Glossary entry (derived from question below)
итальянский term or phrase:
azionista pubblico
русский translation:
государственное предприятие (или организация) - акционер
Added to glossary by
Maria Belinskaya
Nov 26, 2010 14:54
13 yrs ago
итальянский term
PhD candidate in Slavonic studies
Native in: русский 
Works in: итальянский => русский, русский => итальянский, русский
azionista pubblico
итальянский => русский
Бизнес/Финансы
Финансы (в целом)
Giulio Tremonti che è l'azionista pubblico con il 30% di Finmeccanica
Proposed translations
(русский)
| 4 | государственное предприятие (или организация) - акционер |
Rossinka
|
Proposed translations
1 час
Selected
государственное предприятие (или организация) - акционер
здесь, скорее, имеется в виду не сам министр Тремонти, а мин-во финансов, им возглавляемое.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...