Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kruszywo glińcowe
English translation:
clay aggregate
Added to glossary by
Katarzyna Ignerska
Oct 7, 2010 09:22
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term
kruszywo glińcowe
Polish to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
jako materiał wypełniający: "do wypełnienia podstawy, które zapewnia drenaż skroplin pary wodnej"
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | clay aggregate |
Anna Grynfeld Smith
|
| 1 +1 | expanded clay |
geopiet
|
References
| light expanded clay aggregate |
Polangmar
|
Change log
Feb 2, 2012 18:53: Katarzyna Ignerska Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
clay aggregate
Propozycja..
Many types av clay aggregates are available of course. They are generally used for filling, insulation and drainage.
(LECA = light expanded clay aggregate)
Many types av clay aggregates are available of course. They are generally used for filling, insulation and drainage.
(LECA = light expanded clay aggregate)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
22 mins
expanded clay
Baked clay pellets/b>, also known under the trademarks 'Hydroton' or 'Hydrokorrels' or LECA (light expanded clay aggregate), are suitable for hydroponic systems in which all nutrients are carefully controlled in water solution. The clay pellets are inert, pH neutral and do not contain any nutrient value.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hydroponics
http://en.wikipedia.org/wiki/Hydroponics
Reference comments
11 hrs
Reference:
light expanded clay aggregate
Gliniec, keramzyt, lekkie i porowate kruszywo ceramiczne, otrzymywane przez wypalanie w wysokiej temperaturze granulek wykonanych z gliny mającej właściwość pęcznienia w trakcie wypalania.
http://portalwiedzy.onet.pl/56500,,,,gliniec,haslo.html
Keramzyt - lekkie kruszywo budowlane, wypalane z gliny ilastej w temperaturze ok. 1150°C. Do produkcji używa się glin pęczniejących. Po wstępnym rozdrobnieniu i uplastycznieniu materiał kieruje się do pieców obrotowych. W procesie wypalania uzyskuje się materiał w kształcie okrągłych lub owalnych brył o zróżnicowanych frakcjach. Glina podczas spiekania znacznie powiększa swoją objętość. Każda z porowatych wewnątrz "kulek" pokryta jest twardą osłoną ceramiczną.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Keramzyt
light expanded clay aggregate
http://www.proz.com/kudoz/702479
http://portalwiedzy.onet.pl/56500,,,,gliniec,haslo.html
Keramzyt - lekkie kruszywo budowlane, wypalane z gliny ilastej w temperaturze ok. 1150°C. Do produkcji używa się glin pęczniejących. Po wstępnym rozdrobnieniu i uplastycznieniu materiał kieruje się do pieców obrotowych. W procesie wypalania uzyskuje się materiał w kształcie okrągłych lub owalnych brył o zróżnicowanych frakcjach. Glina podczas spiekania znacznie powiększa swoją objętość. Każda z porowatych wewnątrz "kulek" pokryta jest twardą osłoną ceramiczną.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Keramzyt
light expanded clay aggregate
http://www.proz.com/kudoz/702479
Something went wrong...