Glossary entry (derived from question below)
Russian term
Отзыв
| 5 +5 | testimonial |
Сергей Лузан
|
| 3 +3 | Impressions of company X |
David Knowles
|
| 5 +1 | report |
rapid
|
| 3 +3 | reference |
Mark Vaintroub
|
| 3 +2 | feedback |
Svetlana (X)
|
Aug 30, 2005 19:08: Сергей Лузан changed "Field (specific)" from "(none)" to "Advertising / Public Relations"
Proposed translations
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
testimonial
Good luck, Oyra!
Specialist in Civil Law & Contracts
Native in: English 
Works in: Russian to English, English, Ukrainian to English
Impressions of company X
Working with company X
Cooperation with company X
| agree |
Kirill Semenov
: я встречал review
7 mins
|
| agree |
Jack Doughty
2 hrs
|
| agree |
Сергей Лузан
: Немного вольно. но review - ОК.
13 days
|
feedback
Customer feedback:
"Customer feedback is extremely valuable because it lets you know where you are doing well and where you need to improve"
- внутренняя инструкция для персонала, отвечающего на звонки клиентов -
feedback report
"Assignments are marked by your tutor and a feedback report is provided to you"
- вступительные заметки к учебным материалам, которые мне прислали из колледжа -
The Macquarie Essential Dictionary:
feedback: an indication of the reaction of the recipient
| agree |
protolmach
2 hrs
|
|
TA
|
|
| agree |
cheeter
21 hrs
|
|
spasibo
|
|
| neutral |
Сергей Лузан
: Не совсем то, хотя и очень близко.
13 days
|
Canada
Fast, cost-effective & friendly service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
reference
| agree |
uFO
4 hrs
|
| agree |
Libero_Lang_Lab
1 day 10 hrs
|
| agree |
Сергей Лузан
: Приемлемо, особенно если не супериофициально, Mark Vaintroub!
13 days
|
Something went wrong...