Jul 21, 2005 19:19
19 yrs ago
Russian term
Works in: English to Russian
Подсчет и оценка ресурсов
Russian to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Calculation and evaluation of reserves?
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | Calculation and evaluation of resources |
Andrey Belousov (X)
|
| 4 +6 | Resource Estimation |
Simon Gregory
|
Proposed translations
+3
2 mins
Russian term (edited):
������ � ����� ��������
Selected
Calculation and evaluation of resources
@
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-07-21 19:22:53 GMT)
--------------------------------------------------
reserves - запасов
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-07-21 19:22:53 GMT)
--------------------------------------------------
reserves - запасов
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Andrey!"
+6
3 hrs
Russian term (edited):
������ � ����� ��������
Resource Estimation
Why Estimation?
Estimation comprises both definitions and underlines that the calculated amounts are not very exact.
www.wordwebonline.com
Estimation comprises both definitions and underlines that the calculated amounts are not very exact.
www.wordwebonline.com
Peer comment(s):
| agree |
Jewelia
: exactly. our expats only use "resource estimation"
15 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Panchenko
52 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Andrey Belousov (X)
: seems to be short and covering the terms in question
2 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Nik-On/Off
13 hrs
|
| agree |
Robert Donahue (X)
15 hrs
|
| agree |
Сергей Лузан
4 days
|
Something went wrong...