Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
информация уточняется
English translation:
We are verifying this information
Added to glossary by
Valeria Sokovets
Jun 13, 2007 08:38
17 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Legal and insurance translation services
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian
информация уточняется
Russian to English
Other
Other
Подскажите, как лучше перевести стандартную фразу "информация по указанному вопросу уточняется". Спасибо
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | (There's no independent confirmation of the report.)We are verifying this information |
Max Masutin
|
Proposed translations
+7
12 mins
Max Masutin
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
English
Ukraine
Years in Software & Automotive
Native in: English , Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, German to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
(There's no independent confirmation of the report.)We are verifying this information
we will be checking this information and keep you informed
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...