Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
детский хирург высшей категории
English translation:
senior pediatric surgeon
Added to glossary by
translato
May 17, 2013 07:39
11 yrs ago
5 viewers *
Russian term
детский хирург высшей категории
Russian to English
Social Sciences
Other
– Говорит заведующий плановым хирургическим отделением, детский хирург высшей категории областной детской клинической больницы Александр Петрович Иванов.
Знаю, что переводить нужно PhD, но как правильно записать всю фразу именно со всеми перечислениями и названием больницы? Можно PhD in pediatric surgery at ...? или через запятую PhD, pediatric surgery, at ?
says Alexandr Ivanov, Head of Routine Surgery Department, PhD in pediatric surgery at Regional Children's Teaching Hospital.
Знаю, что переводить нужно PhD, но как правильно записать всю фразу именно со всеми перечислениями и названием больницы? Можно PhD in pediatric surgery at ...? или через запятую PhD, pediatric surgery, at ?
says Alexandr Ivanov, Head of Routine Surgery Department, PhD in pediatric surgery at Regional Children's Teaching Hospital.
Proposed translations
(English)
3 +2 | senior pediatric surgeon |
erika rubinstein
![]() |
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
senior pediatric surgeon
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...