Translation glossary: ISPM 5 (Phytosanitary and Agriculture) EN-RU

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 175
« Prev Next »
 
grainзерно 
English to Russian
growing mediumсреда выращивания 
English to Russian
growing periodвегетационный период 
English to Russian
growing seasonвегетационный сезон 
English to Russian
habitatместо обитания 
English to Russian
harmonizationгармонизация 
English to Russian
harmonized phytosanitary measuresгармонизированные фитосанитарные меры 
English to Russian
heat treatmentтепловая обработка 
English to Russian
host pest listсписок вредных для данного растения организмов 
English to Russian
host rangeспектр хозяев 
English to Russian
import permitимпортное разрешение 
English to Russian
inactivationинактивация 
English to Russian
incidenceвстречаемость 
English to Russian
incursionпервичный очаг 
English to Russian
infestationзаражение 
English to Russian
inspectionдосмотр 
English to Russian
inspectorинспектор 
English to Russian
integrityцелостность 
English to Russian
intended useпредполагаемое использование 
English to Russian
interceptionзадержание 
English to Russian
interceptionвыявление 
English to Russian
intermediate quarantineпромежуточный карантин 
English to Russian
International Plant Protection ConventionМеждународная конвенция по карантину и защите растений 
English to Russian
International Standard for Phytosanitary Measuresмеждународный стандарт по фитосанитарным мерам 
English to Russian
international standardsмеждународные стандарты 
English to Russian
introductionинтродукция 
English to Russian
inundative releaseнаводняющий выпуск 
English to Russian
irradiationоблучение 
English to Russian
kiln-dryingкамерная сушка 
English to Russian
living modified organismживой модифицированный организм 
English to Russian
lotпартия 
English to Russian
markмаркировка 
English to Russian
minimum absorbed doseминимальная поглощенная доза 
English to Russian
modern biotechnologyсовременная биотехнология 
English to Russian
monitoringмониторинг 
English to Russian
monitoring surveyпопуляционный мониторинг 
English to Russian
national plant protection organizationнациональная организация по карантину и защите растений 
English to Russian
natural enemyестественный враг 
English to Russian
non-quarantine pestнекарантинный вредный организм 
English to Russian
officialофициальный 
English to Russian
official controlофициальная борьба 
English to Russian
outbreakочаг 
English to Russian
packagingупаковка 
English to Russian
parasiteпаразит 
English to Russian
parasitoidпаразитоид 
English to Russian
pathogenпатоген 
English to Russian
pathwayпуть распространения 
English to Russian
pestвредный организм 
English to Russian
pest categorizationкатегоризация вредного организма 
English to Russian
pest diagnosisдиагностика вредного организма 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search