This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: viva madrid

Creator:
Janine Libbey
Janine Libbey
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 129
« Prev Next »
 
escabroso relatoshocking story 
Spanish to English
espejos de feriafun house mirrors 
Spanish to English
faldónshelf talker 
Spanish to English
Fardito de patatabundle of potato/potato bundle 
Spanish to English
feed plateTubo de alimentación 
English to Spanish
Field videovideo de campo 
English to Spanish
fila de puntosrow of stitches 
Spanish to English
Fomentar la creación de Grupos de Apoyo a la Lactancia Materna y derivar a ellosfoster the creation of breastfeeding support groups and steer (to them) 
Spanish to English
fullness cuesseñales de saciedad 
English to Spanish
galeradasgalleys 
Spanish to English
ganarse las perraseked out a living 
Spanish to English
glass allureel encanto/embrujo del (frasco de) cristal 
English to Spanish
go-getting corporationempresa dinámica 
English to Spanish
Golden long taillarga cola dorada 
English to Spanish
had takenle había conquistado 
English to Spanish
inches timespulgadas por 
English to Spanish
Interview and Old-time Country Rootsentrevista y las raíces del country tradicional 
English to Spanish
KEEP YOUR COOL TO AVOID A THERMOSTAT TUG-A-WARmantenga la calma y evite una pelea sobre el termostato 
English to Spanish
La minería mexicanathe Mexican mining industry 
Spanish to English
lemon basilalbahaca de limón 
English to Spanish
letteredjugó en el equipo de ... 
English to Spanish
licensed leisureestablecimientos de ocio con licencia para vender bebidas alcohólicas 
English to Spanish
looking for their cheesebuscando su queso 
English to Spanish
Max Back CGcentro de gravedad con tecnología "Max Back" 
English to Spanish
Max Back CGcentro de gravedad con tecnología "Max Back" 
English to Spanish
Método de estante de canastasbasket method 
Spanish to English
mencion (ver contexto)mention 
Spanish to English
mesa completaentire table 
Spanish to English
mimbre(s)the basis/ingredients 
Spanish to English
Move-over lawley de "Moverse/Hacerse a Un Lado" 
English to Spanish
moverruns 
Spanish to English
nasal passagesfosas nasales 
English to Spanish
nos permite dirigirnos a targets en base a sus comportamientosallows us to address our targets/target audiences based on their behavior 
Spanish to English
obtención del vinotransformation of must to wine 
Spanish to English
package insertsencartes (incluidos en el paquete) (en el envío) 
English to Spanish
pale complexion DM'sbotas Doc Martens en tonos claros 
English to Spanish
palimpsestopalimpsest 
Spanish to English
Pan de CocaCoca bread 
Spanish to English
para que la libertad y la igualdad del individuo ...so that the liberty and equality of the individual 
Spanish to English
pasarse de frenadabraking too late 
Spanish to English
patente (de un vehiculo)motor vehicle tax 
Spanish to English
patinesdust mop slippers 
Spanish to English
pauta comercialRate Card 
Spanish to English
perfilado (IN THIS CONTEXT)clear candidate 
Spanish to English
perfilado (IN THIS CONTEXT)clear candidate 
Spanish to English
planchagriddle 
Spanish to English
planes tipostandard/typical 
Spanish to English
pocket flasher/joker labelsetiqueta de bolsillo/etiquetas de cuidado 
English to Spanish
programmed public relations outletsmedios programados para las relaciones públicas 
English to Spanish
providenceorigen 
English to Spanish
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search