Translation glossary: Czech-English Law Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,007
« Prev Next »
 
náhrada dle práva ekvityequitable remedy 
Czech to English
náhrada škoddamages 
Czech to English
náhrada škodycompensation for damage caused 
Czech to English
náhradní rodinná péčesubstitution for family care 
Czech to English
nájem byturesidential lease 
Czech to English
nájem bytuappartment lease 
Czech to English
nájem nebytových prostornon-residential lease 
Czech to English
nájemcetenant 
Czech to English
nájemnérent 
Czech to English
nájemnérental 
Czech to English
nájemní smlouvaa lease 
Czech to English
najmoutlet 
Czech to English
najmout sirent 
Czech to English
najmout sihire 
Czech to English
náklady řízenícourt costs 
Czech to English
náležitostielements 
Czech to English
náležitosti smlouvyelements in contract 
Czech to English
nápad věcícase load 
Czech to English
napsaná výpověď, která se čte u soududeposition 
Czech to English
nárokentitlement 
Czech to English
narovnánísubstitution of an obligation 
Czech to English
nasciturusnasciturus 
Czech to English
nastoupit právo užívánísucceed in stg. 
Czech to English
nástupcesuccessor 
Czech to English
nástupce na základě dědictvísuccessor 
Czech to English
nástupce právního titulu na základě postoupeníassign 
Czech to English
naturální závazekimperfect obligation 
Czech to English
návrh na uzavření smlouvyoffer 
Czech to English
návrh na zahájení řízenípetition 
Czech to English
návrh zákonagovernment bill 
Czech to English
návrh zákonaprivate member´s bill 
Czech to English
návrh zákonasenate bill 
Czech to English
návrh zákona(draft) bill 
Czech to English
návrh zákona s omezenou působnostíprivate bill 
Czech to English
návrh zákona se všeobecnou působnostípublic bill 
Czech to English
návrh zákona se všeobecnou působnostígeneral bill 
Czech to English
navrhovatelofferor 
Czech to English
navrhovatelpetitioner 
Czech to English
navrhovatelapplicant 
Czech to English
navrhovatelplaintiff 
Czech to English
navrhovatel v nesporném řízenípetitioner 
Czech to English
nedbalostnegligence 
Czech to English
nedílné závazkyseverable obligations 
Czech to English
nedílné závazkyindivisible obligations 
Czech to English
nedovolený zásah či vstuptrespass 
Czech to English
nečinitfail to act 
Czech to English
negatorní žalobaaction negatoria 
Czech to English
negatorní žalobaaction to repel a claim 
Czech to English
nejednatfail to act 
Czech to English
nejvyšší soudSupreme Court 
Czech to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search