Post a job
英語 から スペイン語 へ (143953) » 建設/土木工学 (5854) » This search (5854)

ProZ.com メンバー (407): 1 2 3 4 5
非会員 (5447): ...
次へ
Results (5854): 407 members | 5447 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
eski - スペイン語 から 英語 translator
eski Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
"Serving the Global Online Community"
ph: 1 + 52 (74) 4301 0638
Local time: 19:36
  
ENG/ESL
メキシコ
  ProZ.com 16 年
受注可能分野 24 年
613 この分野で 
4272 この言語ペアで
Pablo Cruz - ドイツ語 から スペイン語 translator
Pablo Cruz Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 03:36
  
スペイン語
ドイツ
はい ProZ.com 11 年 
受注可能分野 12 年
報告された資格
239 この分野で 
3405 この言語ペアで
Tomás Cano Binder, BA, CT - 英語 から スペイン語 translator
Tomás Cano Binder, BA, CT Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET

Local time: 03:36
  
スペイン語
スペイン
はい ProZ.com 23 年 
受注可能分野 29 年
確認された資格
154 この分野で 
4193 この言語ペアで
Yaotl Altan - 英語 から スペイン語 translator
Yaotl Altan Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 19:36
  
ESL/ITA
メキシコ
はい ProZ.com 19 年  16(0)
受注可能分野 26 年
報告された資格
143 この分野で 
6484 この言語ペアで
psicutrinius - スペイン語 から 英語 translator
psicutrinius Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
30 yrs+. Very accurate, demonstrably

Local time: 03:36
  
スペイン語
スペイン
はい ProZ.com 17 年 
受注可能分野 50 年
104 この分野で 
2232 この言語ペアで
Fabricio Castillo - 英語 から スペイン語 translator
Fabricio Castillo Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Experience and knowledge

Local time: 22:36
  
スペイン語
アルゼンチン
はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 32 年
報告された資格
90 この分野で 
2977 この言語ペアで
Daniel Coria - スペイン語 から 英語 translator
Daniel Coria Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Premium English Spanish Translations

Local time: 22:36
  
スペイン語
アルゼンチン
はい ProZ.com 19 年 
受注可能分野 28 年
確認された資格
80 この分野で 
3176 この言語ペアで
Hector Aires - 英語 から スペイン語 translator
Hector Aires Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Since 2002, a lot of time, indeed!
ph: 54-351-2346168
Local time: 22:36
  
スペイン語
アルゼンチン
はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 35 年
78 この分野で 
2899 この言語ペアで
Fabio Descalzi - ドイツ語 から スペイン語 translator
Fabio Descalzi Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Translator in Architecture+Construction

Local time: 22:36
  
スペイン語
ウルグアイ
はい ProZ.com 20 年  19(11)
受注可能分野 24 年
確認された資格
59 この分野で 
959 この言語ペアで
Roberto Rey - スペイン語 から 英語 translator
Roberto Rey Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Quality always

Local time: 20:36
  
ENG/ESL
コロンビア
はい ProZ.com 19 年 
受注可能分野 24 年
55 この分野で 
1921 この言語ペアで
Silvia Brandon-Pérez - 英語 から スペイン語 translator
Silvia Brandon-Pérez Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Precise and on time; lawyer/writer.

Local time: 18:36
  
ENG/ESL
米国
はい ProZ.com 18 年 
受注可能分野 57 年
報告された資格
53 この分野で 
2029 この言語ペアで
two2tango - 英語 から スペイン語 translator
two2tango Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Words you can trust

Local time: 22:36
  
スペイン語
アルゼンチン
はい ProZ.com 24 年  1(0)
受注可能分野 49 年
確認された資格
43 この分野で 
3812 この言語ペアで
Conchi Otaola - 英語 から スペイン語 translator
Conchi Otaola 受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Legal and Technical Specialist

Local time: 03:36
  
スペイン語
スペイン
はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 25 年
報告された資格
42 この分野で 
507 この言語ペアで
Miguel Fuentes - 英語 から スペイン語 translator
Miguel Fuentes Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。

Local time: 19:36
  
ESL/ENG
メキシコ
はい ProZ.com 18 年 
受注可能分野 38 年
報告された資格
42 この分野で 
474 この言語ペアで
Carlos Segura - 英語 から スペイン語 translator
Carlos Segura Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical Translator & Engineer

Local time: 03:36
  
ESL/ENG
英国
はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 22 年
40 この分野で 
955 この言語ペアで
Sury Castro - ロシア語 から スペイン語 translator
Sury Castro Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Reliable & just in time accurate work

Local time: 03:36
  
スペイン語
スペイン
はい ProZ.com 11 年 
受注可能分野 31 年
報告された資格
40 この分野で 
683 この言語ペアで
Elías Sauza - 英語 から スペイン語 translator
Elías Sauza Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
25 years in technical translations

Local time: 19:36
  
スペイン語
メキシコ
はい ProZ.com 22 年 
受注可能分野 30 年
確認された資格
37 この分野で 
2989 この言語ペアで
Alejandro Moreno-Ramos - フランス語 から スペイン語 translator
Alejandro Moreno-Ramos Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Electromechanical Engineer
ph: +34627539864
Local time: 03:36
  
スペイン語
スペイン
はい ProZ.com 16 年 
受注可能分野 25 年
報告された資格
36 この分野で 
221 この言語ペアで
Gerardo Comino - 英語 から スペイン語 translator
Gerardo Comino Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
+15-year experience

Local time: 03:36
  
スペイン語
スペイン
はい ProZ.com 22 年 
受注可能分野 22 年
確認された資格
35 この分野で 
1326 この言語ペアで
Emiliano Pantoja - フランス語 から スペイン語 translator
Emiliano Pantoja Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Lawyer and Translator

Local time: 03:36
  
スペイン語
スペイン
はい ProZ.com 13 年 
受注可能分野 23 年
報告された資格
29 この分野で 
744 この言語ペアで
Monika Jakacka Márquez - ポーランド語 から スペイン語 translator
Monika Jakacka Márquez Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 03:36
  
POL/ESL
スペイン
はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 26 年
報告された資格
25 この分野で 
1578 この言語ペアで
José J. Martínez - 英語 から スペイン語 translator
José J. Martínez Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
I can help, I know the subject.
ph: 520 912 0230
Local time: 18:36
  
ENG/ESL
米国
はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 44 年
報告された資格
23 この分野で 
1362 この言語ペアで
Miguel Pérez - 英語 から スペイン語 translator
Miguel Pérez Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Industrial engineer

Local time: 03:36
  
スペイン語
スペイン
はい ProZ.com 9 年 
受注可能分野 11 年
報告された資格
20 この分野で 
560 この言語ペアで
Luis Javier Otoya - 英語 から スペイン語 translator
Luis Javier Otoya Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Global campaigns, Latin American markets

Local time: 20:36
  
スペイン語
コロンビア
はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 37 年
確認された資格
16 この分野で 
749 この言語ペアで
BristolTEc - スペイン語 から 英語 translator
BristolTEc 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
2 language couple - Scientist/Marketeer
ph: 593-(0)-22108061
Local time: 20:36
  
ENG/ESL
エクアドル
はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 21 年
16 この分野で 
415 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (407): 1 2 3 4 5
非会員 (5447): ...
次へ