1,088 registrants

Conferencia virtual de ProZ.com en español: "Consejos, trucos y herramientas para profesionales de la localización"

Jul 17, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,088


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,089) (Members shown first)
Checked in
yolivf Contact directly
quality and flexibility
Native in Spanish 
Freelancer
Aristotle University of Thesaloniki, PHD-Edinburgh University, 26 years of experience
Checked in
Monica Nehr Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
BA, 30 years of experience
Checked in
Marta Lozano Contact directly
Spain
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Pontificia Comillas, ASETRAD, 22 years of experience
Checked in
Marcela Mortensen Contact directly
United States
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
Freelancer
Global Translation Institute , 19 years of experience
Checked in
Marianela Di Benedetto Contact directly
Traduzioni Legali & Tecniche di qualità
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
Freelancer
AITI, 20 years of experience
Checked in
Piccoletta Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
Freelancer
12 years of experience
Checked in
Leticia Rubi (X) Contact directly
Int
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Granada (Spain)
Checked in
Ma.Elena Carrión de Medina Contact directly
Reliable, high-quality translation!!
Ecuador
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Técnica Particular de Loja, BA-UTPL (Private Technical University of Loja), ATA, IAPTI, 29 years of experience
Checked in
Mónica Romero Contact directly
Reliable and experienced translator
Argentina
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Freelancer
BA-Universidad Nacional de Córdoba, 21 years of experience
Checked in
Judy Jenner Contact directly
Trilingual e-commerce experts
United States
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
Master-level court-certified interpreter, Supreme , ATA, 26 years of experience
Checked in
Malang Henri Biaye Contact directly
Quality First!!!
Senegal
Native in French 
Freelancer
University Gaston Berger, Department of LEA, BA-University Gaston Berger, St.Louis, Senegal, AIPTI / IAPTI, 18 years of experience
Checked in
idealwords21 Contact directly
Secret Clearance, LA/Carib. Specialist
United States
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
24 years of experience
Checked in
Pablo Siredey Escobar Contact directly
IT/Finance/Legal/Medical Translator
Chile
Native in Spanish (Variants: Latin American, Chilean) 
Freelancer
PUC de Chile, GD-Pontificia Universidad Católica de Chile, Tremédica, 15 years of experience
Checked in
EduardoSS Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
BA-Universidad Ricardo Palma, 14 years of experience
Checked in
Mio KATSUYAMA Contact directly
15年の経験(日西仏英)
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Laura Barzilai Contact directly
CHEMISTRY, CANNABIS, HEMP AND MEDICINE
Uruguay
Native in Spanish 
Freelancer
American Translators Association, Universidad de la República (Facultad de Derecho), MA-University of the Republic of Uruguay, CTPU, 26 years of experience
Checked in
Onidia (X) Contact directly
Translator/ Transcriber/Proofreader
United States
Native in Spanish 
Freelancer
United States: FIU, Florida Chapter of ATA, BA-Florida International University, FLATA, 19 years of experience
Checked in
annareef Contact directly
Vom Buffet des Lebens nehmen
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: intérpréte free-lance en Berlín con ganas de aprender
Checked in
Trágora Traducciones Contact directly
Profesional services in all languages
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Bio: Traductora y gestora de proyectos de Trágora Traducciones y coordinadora de formación en Trágora Formación para traductores.
Checked in
Karina Kupferberg Contact directly
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
CTPCBA, 28 years of experience
Checked in
islabonita65 Contact directly
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Freelancer
unistrasi, BA-Università per Stranieri di Siena, 16 years of experience
Checked in
Lory Contact directly
fast and reliable
Chile
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Instituto Profesional Eatri, OTHER-EATRI, 20 years of experience
Checked in
Sylla Contact directly
MA~DipTrans IoLET translator~Localiser
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Istituto Superiore Interpreti e Traduttori (Milan), Universidad de Salamanca, OTHER-IoLet Diploma in Translation (postgraduate level 7), Chartered Institute of Linguists, London, UK, 19 years of experience
Checked in
CB_MUC Contact directly
Translation Technologist
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
University of Heidelberg ("Diplomübersetzerin"), 30 years of experience
Checked in
Anthony Oni Contact directly
Translator, Interpreter, Transcriber
United Kingdom
Native in Bini/Edo Native in Bini/Edo
Freelancer
MA-Open University, United Kingdom, ASETRAD, 13 years of experience
Checked in
Margarita Elena García Contact directly
Technical translations
Spain
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
Freelancer
E.O.I., MA-VALLADOLID (SPAIN), 25 years of experience
Checked in
gcastro07 Contact directly
Gilda Castro
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
BA-Instituto Idiomas München, 37 years of experience
Checked in
UrskaMad Contact directly
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
MA-University of Graz, Austria, 15 years of experience
Checked in
Zaidee Contact directly
Panama
Freelancer
Bio: Official translator for the Panamanian Government since 1989 for Spanish, English and French. Conference interpreter for Spanish, English and French since 2001. Mayor in Journalism from the University of Minnesota and in French from the University of Poitiers. Previous ...
Message: This is a great opportunity for which I am grateful. Let us all take advantage of it.
Checked in
DIANNE BEREST Contact directly
Span-Eng Translator Interpreter Editor
Montenegro
Native in English Native in English
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Erika Pacheco Contact directly
Specialized in Tech/ Telecommunications
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Femenina del Sagrado Corazon, BA-Universidad Femenina del Sagrado Corazón, CTP, 24 years of experience
Checked in
mariamaza Contact directly
Technical translator -ample experience
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: I am a technical freelance translator EN>ES.
Message: Hello everyone, this is a great event, enjoy it!
Checked in
Christina McGown Contact directly
Overcoming the language barrier...
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Universitat Autònoma de Barcelona, University of St Andrews, MA-Universitat Autònoma de Barcelona, 15 years of experience
Checked in
e_marisa Contact directly
IT & International Bus-Dev
France
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Franco-British Chamber of Commerce Certificate, MA-Paris University
Checked in
Filipe Cabeça Contact directly
Fast turnaround and efficient services
Portugal
Native in Portuguese 
Freelancer
Universidade Nova de Lisboa, University of Barcelona, MA-Universidad Autónoma de Barcelona, 23 years of experience
Checked in
Sally Seward Contact directly
Personal Documents, Psychology, Edu
United States
Native in English (Variant: US) Native in English
Freelancer
Certificate - University of Denver, GD-University of Denver, ATA, CTA, IAPTI, 12 years of experience
Checked in
Dmitri Chik Contact directly
IT and Video Games
Belarus
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
Freelancer
MSLU, MA-Minsk State Linguistic University, 16 years of experience
Checked in
Rosemary Moraes Contact directly
Spain
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
27 years of experience
Checked in
Federica Costa Contact directly
EN-SP-PT>IT Translator&Intepreter
Spain
Native in Italian 
Freelancer
Università degli Studi di Messina, Universidad Complutense de Madrid, MA-Universidad Complutense, 16 years of experience
Checked in
PhillipDSX Contact directly
Colombia
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
BA-Universidad EAN, 15 years of experience
Checked in
Ricardo Naidich Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: traductor público de sueco desde 1986. Traductor público de danés.
Checked in
katou Contact directly
Italy
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Checked in
FRodriguez Contact directly
United States
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: Bilingual native speaker, born and raised in Puerto Rico, long-term resident of NJ.
Message: Hello!
Checked in
Rafael Martilotti Contact directly
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: Electro-mechanical engineer, once professor at the National University of SE, Argentina, now English to Spanish Technical translator.
Checked in
Nader Hassan Contact directly
EnglishArabic Professional Translation
Qatar
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, English (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in English
Freelancer
Bio: I am a specialist Translator from English<>Arabic , in many fields.
Accurate translation of technical, business, and literary documents, etc. with high level of readability and very good quality.
Message: Thanks
Checked in
Adriana Ceausu Contact directly
Semper Excelsius!
Spain
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA-Lucian Blaga University, 19 years of experience
Checked in
MariaAguil Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
31 years of experience
Checked in
Isabel Callaway Contact directly
Medical Devices and Pharma Translations
United States
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Freelancer
BA-University of Phoenix, Society of Clinical Research Associates (SOCRA), 19 years of experience
Checked in
ELIZABETH2012 Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Bio: Professora de Espanhol da SEEDUC/RJ
Checked in
Iris López Contact directly
Traduction technique
Spain
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
Freelancer
21 years of experience