CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,852) (Members shown first) |
|---|
 | | Lomonosov Moscow State University, PHD-Institute of Linguistic Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia, ATA, American Oriental Society, International Medical Interpreters Association (IMIA), American Oriental Society, MiTiN, 17 years of experience |
| | Steinigel  Marketing/PR/Tourism and more Germany Native in English (Variant: British)  Freelancer | Chartered Institute of Linguists, BA-University of London, CIOL |
| | Maya Gorgoshidze Highly experienced freelance translator Georgia Native in Georgian Freelancer | Tbilisi I. Chavchavadze State University of Western Languages and Cultures, PHD, ProZ.com, 28 years of experience |
| | | 25 years of experience |
| | | UWB, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, University of Warsaw, MA-University of Bialystok, 14 years of experience |
| | Ieva Kupruka Words are the most influential power.. United Kingdom Native in Latvian Freelancer | Latvia: LAC, BA-Latvian Academy of Culture, 26 years of experience |
| | Amar Nath IN TOTO IS MY MOTTO India Native in Hindi Freelancer | Central Translation Bureau, Govt. of India, OTHER-Central Translation Bureau, Govt. of India, 18 years of experience |
| | | 24 years of experience |
| | Luka Lukić Say what you mean! Bosnia and Herzegovina Native in German , Serbian Freelancer | Bio: I'm a translator and (court) interpreter for the language pairs: German -Serbian/Bosnian/Croatian/Montenegrin and vice versa with 3+ years of expirience in this field.
I really like and enjoy my job and i´m always looking for new challanges to improve my knowledge. ...I´m allways willing to learn new things. And translating gives me this opportunity and thats maybe the reason, why i love it so much.More Less Message: Hello! It's a pleasure joining this event. I hope we can learn a lot together. See you there! |
| | Anja Weggel always committed to the job Native in German (Variant: Germany) Freelancer | MA-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau, 22 years of experience |
| | Tatiana Kochegarova Legal Translator/Interpret RUEN, FR>EN United States Native in English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia)  Freelancer | Far-Eastern State Technical University (Russia), BA-City College of New York (Summa Cum Laude), ATA, NYCT, 12 years of experience |
| | Ivana Bojcic Technical, IT, Logistics, Automotive Croatia Native in Croatian Freelancer | County Court of Zagreb, University of Zadar, MA-University of Zadar - Departement of German/Italian language and literature , 16 years of experience |
| | Andre Bitencourt 30 years / ~20M words translated Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: English-Brazilian Portuguese translator, 20 years experience Message: Hi, fellow translators. Let's enjoy another Proz conference. |
| | Sashenka Ljuben 20 years of experience, prompt, accurate North Macedonia Native in Macedonian Freelancer | Ministry of Justice, MA-University Ss. Cyril and Methodius Skopje, 28 years of experience |
| | Maria Bertilsson Top Quality Business Translations France Native in Swedish Freelancer | University of Gothenburg, MA-Gothenburg University, 23 years of experience |
| | schmeichel38 IT, Software, Banking&Forex Localization Thailand Native in Thai (Variant: Central / Standard) Freelancer | Chulalongkorn University Language Institute, BA-Silpakorn University, 26 years of experience |
| | Max Zalewski High-volume translation specialist United States Native in English Freelancer | University of Wisconsin–Madison, The American University in Cairo, OTHER-American University in Cairo, 16 years of experience |
| | DagmarKa Experienced & dedicated Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | 19 years of experience |
| | Sabrina Bruna Law, marketing, medicine/pharmacy Italy Native in Italian Freelancer | Message: Dear all,
I am very happy to attend this great event! |
| | Elma de Jong B.Tr., more than 30 years experience Spain Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 35 years of experience |
| | Hermien Desaivre Strengths: Transcreation and legal texts South Africa Native in Afrikaans , English Freelancer | Bio: DE-EN, FR-EN, Afr-EN and EN-Afr translator, preference for legal and creative texts. Message: I love this yearly event, I try and attend as many of the lectures as possible, but invariable I am snowed under with deadlines... hopefully I will be able to take enough time out this year to really enjoy the conference. |
| | Akemi Shiomitsu Quick, Accurate, Responsive United Kingdom Native in Japanese Freelancer | University of Leeds, MA-the University of Leeds UK, Applied translation studies in English Japanese, 24 years of experience |
| | Gopinath Jambulingam Reliable Translation at Reasonable Rates India Native in Tamil , English Freelancer and outsourcer | Bio: I am a commerce graduate and Tamil translator, by profession. I do editing & proof reading also. I have 14 years of experience in the areas of translation, content writing, copywriting, editing & proof reading. Message: Welcome everybody! Happy to meet you all at this virtual place! |
| | | PhD Organic/Medicinal chemistry, PHD-Novosibirsk Institute of Organic Chemistry, ATA, 21 years of experience |
| | Chris Adams Accurate and Careful Algeria Native in English (Variant: US) Freelancer and outsourcer | M.A. in Linguistics, University of North Dakota, MA-University of North Dakota, 11 years of experience |
| | ChrisGT Canada Native in French (Variant: Canadian) Freelancer | American Translators Association, BA-École de Traduction de l'Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada, ATA, 48 years of experience |
| | Stefan Sobanski, C. Tr. Surgical Precision for Medical Documents Canada Native in English (Variants: Canadian, British, US) , French (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer | Certificate in Medical Terminology, Université Concordia, Département d'études françaises, GD-Concordia University, 14 years of experience |
| | Jorge Rodrigues Brazilian Portuguese Expert. Brazil Native in English , Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: A professional translator of English, French, Spanish, Italian and Portuguese since 1992, specializing in the legal, commercial, financial, business, corporate and marketing areas. English<>Portuguese interpreter. Translator and Interpreter with the Federal Courts of Br...azil, English<>Portuguese Sworn Translator and Interpreter (TPIC), Court Surveyor (Translator and Interpreter) with the Court of Appeals of the State of Sergipe (Brazil) and Translator with the Federal Court of Accounts of Brazil (TCU) and with the Economic Defense Administrative Council (CADE). Member of ATA, SINTRA and certified by ABRATES in the English>Portuguese language combination. Volunteer translator and reviewer with Translators without Borders.More Less Message: Hello everybody,
It will be a pleasure to join you for this great event.
Looking forward to it!
Regards,
Jorge |
| | | 28 years of experience |
| | Ivona Floresová flexible and responsible Czech Republic Native in Czech Freelancer | Charles University - Euromasters in Conference Int, University of Westminster, OTHER-Certificate Euromasters in Conference Interpreting, Komora soudních tlumočníků České republiky, o.s. (KST ČR), JTP, 8 years of experience |
| | Valentina Faelli DipTrans IoLET, En-It Translator United Kingdom Native in Italian Freelancer | UNIPR, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), GD-IoL Educational Trust (IoLET), CIOL, 9 years of experience |
| | Marcos Romano Experience and professional quality Mexico Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Bayerisches Ministerium für Unterricht und Kultus, OTHER-Staatlich Geprüfter Übersetzer, Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus, 45 years of experience |
| | Catalina Radu Technical translator, PhD Native in Romanian Freelancer | Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, PHD-Alexandru Ioan Cuza University, Romania, 17 years of experience |
| | linda gueye International Dev/Govern. Specialist Native in French Freelancer | NJ Judiciary Court System, BA-Paris XIII (France), ATA, NYCT, 19 years of experience |
| | Rosnah Ab Jalil Hands-on in Legal matters and General Malaysia Native in Malay Freelancer | GD-Malaysia Institute of Management, 14 years of experience |
| | Phoebe Leong English/Chinese/Malay/French/Swedish Malaysia Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) , English (Variants: UK, New Zealand) Freelancer and outsourcer | 16 years of experience |
| | | Bio: http://allintranslations.com/company-history/ Message: Hi All,
I am looking forward to joining the discussion, here and learning more on innovation in the industry.
See you soon! |
| | Orsetta Spinola Trans-ethics! Malta Native in Italian Freelancer and outsourcer | Bio: Hello all,
after 16 years as a freelance LSP, translator and interpreters, I have recently joined All In Translations.
Started in March as Project Manager, I am now the HR Manager.
I love learning and improving my personal and professional knowledge.
I look forward ...to e-meeting you all there!!More Less Message: Hi fellow linguists and LSPs,
I am looking forward to sharing our views and experience!
See you soon,
Orsetta. |
| | | OTHER-City University,diploma in translation, 30 years of experience |
| | Mohammed Hamed Your Arabic Trusted Translation Provider United Arab Emirates Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan) Freelancer and outsourcer | Arab Translators Network, BA-Faculty of Arts- Linguistics & Translation, ATN / APTS, WATA, 19 years of experience |
| | | 27 years of experience |
| | Amani Harrison Medical-Legal Translator United States Native in English Freelancer | American Translators Association, BA-M.I.T., ATA, New York State Bar, 22 years of experience |
| | | MA-Faculty of Arts, Prešov University, 13 years of experience |
| | Théo Amon Multilingual translator and proofreader Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Brazilian translator and interpreter working with English, German, Spanish and Brazilian Portuguese.
Graduated both in Law (2007) and Translation (2012).
Native speaker of Portuguese.
Full proficiency certified in English (CPE - C2) and German (GDS - C2).
Experi...enced in editing/proofreading and book publishing projects too.
Strongest translation fields: literature; music; law.
Born and living in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil.More Less |
| | | 30 years of experience |
| | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-in traduzione e interpretazione di trattativa presso SSLMIT FORLI 110 L/110, 16 years of experience |
| | Sylvia Deckers Technical/Medical/Legal France Native in English , Dutch Freelancer | TQT Vertalingen Nederland, GD-Hogeschool ITV, 21 years of experience |
| | Elizabeth Faracini MA, DipTransIoLET, Punctual and precise United States Native in English Freelancer | BA, English and Italian (Middlebury College), Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, 18 years of experience |
| | Gil Costa La traduction, une passion ! Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade Aberta, MA, 38 years of experience |
| | Dr. Dorothea Zahner Microbiology/Infectious Diseases Germany Native in German (Variants: Swiss, Germany) Freelancer | ATA, 11 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
