Sur quoi les traducteurs travaillent actuellementPartagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.
Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?
Just finished reviewing few educational tasks, English to Arabic, 1242 words! 1 user
Just finished translating a religious text, 6340 words, from English to Arabic!
1 user
Just finished reviewing an educational task, English to Arabic, 811 words!
Just finished doing LQA for Arabic transcription task, 105 minutes!
( modifié) Just finished doing LQA for a task, English to Arabic, 7565 words!
Just finished revising an educational task, English to Arabic, 686 words!
Just finished translating a religious task, English to Arabic, 3845 words!
1 user
Just finished editing/ proofreading an educational short tasks, English to Arabic, 1277 words!
Finished reviewing an educational task, English-Arabic, 580 words!
Finished reviewing a short educational task, English-Arabic, 261 words, for a language learning platform.
Just finished reviewing an educational task, English-Arabic, 654 words, for a language learning platform!
1 user
Just finished reviewing an educational task, English-Arabic, 669 words, for a language learning platform!
Just finished reviewing an educational task, English to Arabic, 415 words, for a language learning platform!
Just finished revising an educational task, English to Arabic, 654 words, for a language learning platform.
1 user
Just finished reviewing short educational tasks, English to Arabic, 701 words, for a language learning platform.
Just finished reviewing a short educational task, 515 words, English to Arabic, for a an educational app.
Reviewing educational short tasks, English to Arabic, 1963 words!
( modifié) Attended 3 hours appointment (second appointment with the same beneficiary) as a consecutive interpreter between a caseworker and an asylum-seeker in Greece!
1 user
Attended 2 hours appointment as a consecutive interpreter between a caseworker and an asylum-seeker in Greece!
Just finished translating a religious task contains 4458 words from English into Arabic!
Had attended 2 hours appointment as a consecutive interpreter in 21/11/2022, English to Arabic and vice versa, between a lawyer and a refugee in Greece.
Had attended 3 hours appointment as a consecutive interpreter in 9/11/2022, English to Arabic and vice versa, between a case worker and a refugee in Greece.
Just finished a proofreading task contains 963 words from English into Arabic for an educational platform!
( modifié) Just finished a proofreading task contains 476 words from English into Arabic for an educational platform!
Just finished a transcription task contains 46 min about "Finance" for an annual events!
Have finished, on 18 April, a transcription task contains 83 min about "Empowering Women" for an annual events!
Have finished, on 17 April, a transcription task contains 54 min about "Economics" for an annual events!
Have finished, on 10 April, a transcription task contains 63 min about "Economics" for an annual events!
Just finished reviewing two short educational tasks, English to Arabic, 351 and 266 words, for an educational platform!
Just finished reviewing a legal project, English to Arabic, 1292 words, for an international organization!
Had attended 2 hours appointment as a consecutive interpreter in 21/11/2022, English to Arabic and vice versa, between a lawyer, case worker and a refugee in Greece. Had attended 2 hours appointment as a consecutive interpreter in 22/11/2022, English to Arabic and vice versa, between a lawyer and a refugee.
Had attended 2 hours appointment as a consecutive interpreter in 16/1/2023, English to Arabic and vice versa, between a lawyer and a refugee in Greece. 1 user
Just completed a proofreading task for an educational platform, English to Arabic, 911 words!
I have revised a project contains 15442 words for a humanitarian sector!
I have translated a project contains 20564 words in the religion field!
I have revised a video contains 12:06 minutes from English into Arabic about a powerful messages of people!
Just revised 1031 words for an international organization.
Just revised an English into Arabic task contains 1304 words about a subject related to human rights!
Just finished a religious Project from English to Arabic contains 9855 words!
Just finished a translation project contains 2548 words from English to Arabic about women rights!
2 users
( modifié) Just finished a translation project contains 2548 words from English to Arabic about women rights! 1 user I have translated an educational project contains 853 words about new methods of education!
Just finished a medical task, English to Arabic, 2636 words!
Just finished a revision task, English to Arabic, 1852 words about a survey!
1 user
|
