Freelance translators » Arabic to English » Art/Literary » Media / Multimedia » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Afef Kadi Native in Arabic (Variants: Tunisian, Algerian, Egyptian)	Translation, transcription, subtitling
162	Samar Sami Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
163	Samar Elbelbesy Native in Arabic	Arabic, English, Marketing, transcreating, content writing, Legal, Commercial, Management, Press, Media, ...
164	Iman Khaireddine Native in Arabic	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
165	Khalid Hantash Native in Arabic (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Jordanian, Sudanese, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Palestinian)	Khalid Hantash, Palestine Territories, West Bank, Nablus, translation, freelance translator, Technical, legal, medical, English<Arabic, ...
166	Benedetta Viti Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Marchigiano)	Italian, English, French, Arabic
167	Ar-Loc Native in Arabic	Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
168	Maged Fayez Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English-Arabic translator and subtitler. An editor in both print and broadcast media.
169	marzouk Fou'ad Native in Arabic (Variant: Egyptian)	translation, interpretation, freelance, interpreter, translator, instructor, instruction, quality, proofreading, proofreader, ...
170	Eslam Mahmoud Native in Arabic (Variants: Libyan, Lebanese, Moroccan, Syrian, UAE, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Palestinian)	Timely delivery, accurate Translation services, affordable cost, legal, medical, business, literary, Arabic into English, English into Arabic, localization, ...
171	Ahmad M Mohamad Native in Arabic	English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
172	RAYED ALSHUQAYR Native in Arabic	English, Arabic, translation, interpretation, voice-over, linguistics, assessment,
173	Amr Bayoumi Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , English	translator, medical, pharmaceutical, Bulgarian, English, Arabic, translation, services, certified, clinical, ...
174	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in English	ArrayGeology, Medical: Cardiology, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
175	Jan Hanna Native in Arabic	Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
176	Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman Native in Arabic (Variants: Sudanese, UAE)	English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
177	Ossama Mohammed Native in Arabic	ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
178	Ali Mohamed Native in Arabic	Arabic, English, localization, translation, proofreading, copyediting, subtitling, conversation, language instruction, website localization and interpretation, ...
179	MichaelLangue Native in English , French	Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
180	Mohamed Samy Ahmed Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))	English Arabic Translation, Accounting English Arabic Translation, Finance english Arabic Translation, Legal Contracts English Arabic Translation, ‎Ships English Arabic Translation, Sailing English Arabic Translation, Maritime English Arabic Translation, Literature English Arabic Translation, Business English Arabic Translation, Marketing English Arabic Translation, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,519,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing