Freelance translators » English to German » Page 55

Below is a list of English to German freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

1,569 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

1081
sunbirdholidays
sunbirdholidays
Native in German (Variant: Swabian) 
1082
Damaris Egboh
Damaris Egboh
Native in German 
1083
Juliana Mraz
Juliana Mraz
Native in German 
1084
Alexander Dalecki
Alexander Dalecki
Native in German 
1085
Maria Heffernan
Maria Heffernan
Native in German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
1086
Sabine von Hase
Sabine von Hase
Native in German (Variant: Germany) 
1087
Ass. iur. Sylvie Schorsch (X)
Ass. iur. Sylvie Schorsch (X)
Native in German 
1088
Beatrix Mett BA Hons MA FCIL CL
Beatrix Mett BA Hons MA FCIL CL
Native in German (Variant: Germany) 
1089
Manfred Wiencke
Manfred Wiencke
Native in German 
1090
Markus Trucksaess
Markus Trucksaess
Native in German 
1091
Jule Eitel
Jule Eitel
Native in German (Variant: Germany) 
1092
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
1093
Ingrid Boshoff
Ingrid Boshoff
Native in Afrikaans 
1094
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
1095
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in French (Variants: Cameroon, Standard-France) 
1096
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in Polish 
1097
vera12191
vera12191
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
1098
C.Y. Jung
C.Y. Jung
Native in Korean 
1099
TrM Translations
TrM Translations
Native in Hungarian Native in Hungarian, English Native in English
1100
Sanjay Kesharwani
Sanjay Kesharwani
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing