Freelance translators » English to German » Page 53

Below is a list of English to German freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

1,296 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

1041
Kristin Sobania
Kristin Sobania
Native in German Native in German
1042
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in German Native in German, Indonesian Native in Indonesian
1043
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in German Native in German
1044
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in German Native in German
1045
Andrea Kopf
Andrea Kopf
Native in German Native in German
1046
Bentext
Bentext
Native in German Native in German
1047
B&B FinTrans
B&B FinTrans
Native in German Native in German
1048
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in German Native in German
1049
David Seycek
David Seycek
Native in German Native in German, Czech Native in Czech
1050
Andrea Abler
Andrea Abler
Native in German Native in German
1051
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian) Native in German
1052
Andreas Protar
Andreas Protar
Native in German (Variant: Germany) Native in German
1053
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in German Native in German
1054
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in German Native in German
1055
Dr. Tilmann Kleinau
Dr. Tilmann Kleinau
Native in German (Variant: Germany) Native in German
1056
Olaf Reibedanz
Olaf Reibedanz
Native in German Native in German
1057
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in German (Variant: Germany) 
1058
Mark Rudy
Mark Rudy
Native in English 
1059
Darin Fitzpatrick
Darin Fitzpatrick
Native in English 
1060
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing