Freelance translators » English to German » Law/Patents » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Sophia Gerochristodoulou Native in German	German translation, German, English to German, German to English translation, Greek to German, translation, certified, official translation, legal, technical, ...
502	Rafael Sieber, Diplom-Übersetzer Native in German	portuguese, english, german, Diplom-Übersetzer, Übersetzer, translator, translation, mtpe, contracts, tos, ...
503	gb1594 Native in German	ArrayLaw (general)
504	Dirk Schmidt Native in German (Variant: Germany)	computers, manuals, english, german, translation, localization, subtitling, subtitles, localisation, IT, ...
505	Michael Haberland Native in German	East Coast, Richmond, Virginia, contracts, general legal, marriage, divorce, employer, immigration, custody, ...
506	Rita Utt Native in German	Traduction français allemand, traducteur allemand, traduction allemande, traductrice allemande, contrats, produits financiers, traduction OPCVM, Traduction KIID, Traduction DICI fonds, finance, ...
507	Anita Cassidy (X) Native in German	ArrayLaw: Contract(s), Law (general), International Org/Dev/Coop
508	ABCText Native in German (Variants: Swiss, Germany)	BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
509	Jule Eitel Native in German (Variant: Germany)	english, italian, contracts, agreements, law, company law, license agreements, terms, will, testaments, ...
510	Ana Medan Native in Serbian , Bosnian , Croatian	translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
511	Georg Elster Native in Portuguese	ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
512	Rostyslav Oleksenko Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
513	TrM Translations Native in Hungarian , English	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
514	Jane Huang Native in English	patent, game, medical, localization, globalization
515	Angeles Barbero Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , German (Variants: Germany, Swiss)	German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...
516	Amy D Lang Native in Hungarian (Variant: Hungary) , German (Variant: Germany)	English, German, Hungarian, Dutch, Englisch, Deutsch, Ungarisch, Niederländisch, Angol, Német, ...
517	Petra Bosch Native in German	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
518	Miroslava Seebauer Native in German	ArrayPatents, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
519	Manuel Peter (X) Native in German (Variant: Swiss)	French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...
520	Katharina Harer Native in German (Variant: Germany) , English (Variant: US)	Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing