Freelance translators » English to Italian » Art/Literary » Page 23

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

630 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Paola Invernizzi
Paola Invernizzi
Native in Italian 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Poetry & Literature
442
Giacomo Pazzi
Giacomo Pazzi
Native in Italian 
ArrayArt/Literary
443
Francesca Bianco
Francesca Bianco
Native in Italian 
videogame, videogames, localization, italian, english, japanese, literature, anime, comics, literature, ...
444
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music, ...
445
Stefan Paloka
Stefan Paloka
Native in Albanian Native in Albanian
ArrayArt/Literary
446
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italian Native in Italian, Russian Native in Russian
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
447
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in Romanian Native in Romanian, Italian Native in Italian
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
448
al del vecchio
al del vecchio
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Italian, English, localization, literature, history, film, finance, websites, Italiano, Inglese, ...
449
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in Italian 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
450
Irene Calabria
Irene Calabria
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
451
Ilaria Fortuna
Ilaria Fortuna
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, UK, US, subtitling, cinema, TV, media, sports, computers, ...
452
Silvia Saponari
Silvia Saponari
Native in Italian 
ArrayCosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
453
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in Italian 
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
454
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in Italian 
ArrayCosmetics, Beauty, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
455
Elena Pizzetti
Elena Pizzetti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
marketing translator, italian marketing translator, marketing copy, italian copy, experienced italian translator, experienced italian marketing translator, marketing localization expert, italian marketing localization, traduttore marketing, traduttore esperto in marketing, ...
456
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in Italian Native in Italian
Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
457
CASSIO PACE
CASSIO PACE
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayArchitecture
458
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
459
Maria Laura Colella
Maria Laura Colella
Native in Italian 
Italian, French, Spanish, English, German, medical, health, localization, interpreter
460
Sara Lurago
Sara Lurago
Native in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing