Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » Law: Patents, Trademarks, Copyright » Page 22

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Law: Patents, Trademarks, Copyright field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

529 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

421
Noris Vizcaino
Noris Vizcaino
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
legal translation, traduction juridique, traducción legal, Spanish, espagnol, español, castellano, francais, certificado, sworn, ...
422
SAADIA BRACAMONTE OTINIANO
SAADIA BRACAMONTE OTINIANO
Native in Spanish 
ArrayCosmetics, Beauty, Engineering (general), Internet, e-Commerce
423
Rolando Julio Arciniega
Rolando Julio Arciniega
Native in Spanish 
Conference Interpreter, Symposium Interpreter, Workshop Interpreter, Airport Interpreter, Court Interpreter, Localization, Self Actualization books, Motivational Books, Tourism, Legal documents, ...
424
Laura García Díaz
Laura García Díaz
Native in Spanish 
arbitration, law, contracts, international financial organizations, legal documents, informed consent, terms and conditions, legal briefs
425
Carmen Juárez Junquera
Carmen Juárez Junquera
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, translation, legal, international organizations, law, contracts, proofreading
426
Bryan De la Hoz
Bryan De la Hoz
Native in Spanish 
English, Spanish, Subtitle, Subtitling, Subtitle Generation, Subtitle QC, Timecode, Timecoding, Time-cue, Written Translation, ...
427
Citlalli Ramirez
Citlalli Ramirez
Native in Spanish 
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Astronomy & Space, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
428
Diego Sánchez
Diego Sánchez
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Industrial Engineer, Technical Translator, Commercial and Marketing, Telefónica, Software Localization, computer applications, Data Communications, Software Development, ATM, Visual Studio, ...
429
Julio Ferrandis (X)
Julio Ferrandis (X)
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, french, catalan, russian, translation, localisation, marketing, commercial, business, ...
430
Jespersen Y
Jespersen Y
Native in Spanish 
Spanish, engineering, technical, scientific, medical translation, proofreading, software, CAT, excellent attention to detail, strong research skills, ...
431
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguese Native in Portuguese
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
432
Salwa Awaad
Salwa Awaad
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
English, Arabic, Spanish, legal, general, marketing
433
Alicia POP
Alicia POP
Native in French Native in French, English Native in English
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
434
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
435
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
436
Fernando Latorre
Fernando Latorre
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: British) Native in English
spanish, english, financial, law, legal, experienced, translator, traductor, español, inglés, ...
437
Rafaela Graffos
Rafaela Graffos
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
legal and financial instruments, academic transcripts, conferences, workshops, presentations.
438
Eduardo López Herrero
Eduardo López Herrero
Native in Spanish Native in Spanish
translation, translator, japanese, spanish, video game, video games, video, game, games, localization, ...
439
Maria Milla
Maria Milla
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL
440
technical translation and interpretation, all subjects, finance, law enforcement, manufacturing, energy, oil, accounting, security, IT, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,502,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing