Freelance translators » English to Spanish » Science » Page 47

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

1,075 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

921
Daniela Orantes
Daniela Orantes
Native in Spanish 
ArrayLinguistics, Nutrition
922
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) 
ArrayMedical: Pharmaceuticals, Linguistics, Automation & Robotics, Physics, ...
923
Beatriz Vázquez Amat
Beatriz Vázquez Amat
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
ArrayScience
924
Santiago Yomaha
Santiago Yomaha
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
trasncreation, translation, horology, watchmaking, jewelry, copywriting, watch, watch parts, watchmaker, arts, ...
925
Giuliana Maltempo
Giuliana Maltempo
Native in Spanish Native in Spanish
computers, software, hardware, programming, IT, ICT, mathematics, maths, accessibility, plain language, ...
926
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in Spanish 
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
927
Olga Evstratenco
Olga Evstratenco
Native in Russian 
Russian-English-Spanish
928
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
929
Alison Watt
Alison Watt
Native in English 
German, English, native speaker, Spanish, translator, translation, interpreter, interpretation, technical, qualified, ...
930
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in English 
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
931
Craig Klein
Craig Klein
Native in English 
ArrayMedical: Cardiology
932
Joaquin Ezpeleta
Joaquin Ezpeleta
Native in Spanish 
ArrayElectronics / Elect Eng, Mathematics & Statistics, Physics, Science (general), ...
933
Carolina Conde
Carolina Conde
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
trados, english, spanish, translator, freelancer, pc, mac, latin-america, latam, neutral spanish, ...
934
Laura Low
Laura Low
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
Responsible, Efficient, Initiative, Creative, Multiple Project Management, Highly Committed, Professional Ethics, Organized, Accurate, Confidentiality, ...
935
Eduardo Diego
Eduardo Diego
Native in Spanish 
ArrayEconomics, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Environment & Ecology, ...
936
Jose Arista
Jose Arista
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
937
Helena Ajuria Ibarra
Helena Ajuria Ibarra
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
spanish, biology, ecology, zoology, botany, evolution, physiology, environment, agriculture, ethology, ...
938
Agustina Bidart
Agustina Bidart
Native in Spanish (Variant: Argentine) 
ArrayElectronics / Elect Eng
939
María Álvarez
María Álvarez
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
940
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing