Freelance translators » English to Spanish » Science » Engineering (general) » Page 29

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Science: Engineering (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

815 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

561
Gabriela De Franceschi
Gabriela De Franceschi
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine) 
Translation, Traducción, English, Spanish, legal, software, transcription, certified, legalización, inglés, ...
562
technical translation and interpretation, all subjects, finance, law enforcement, manufacturing, energy, oil, accounting, security, IT, ...
563
Rafael Castilla
Rafael Castilla
Native in Spanish (Variants: Argentine, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Mexican, Peruvian) 
Array
564
María Brizuela
María Brizuela
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Uruguayan) 
english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization
565
Sara Parrilla
Sara Parrilla
Native in Spanish 
Array
566
Bernadette Mora
Bernadette Mora
Native in Spanish 
Rates can be agreed for large volume and regular work.
567
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Array
568
Ines Garcia Botana
Ines Garcia Botana
Native in Spanish 
Spanish Translator, Traductor, Spanish Translations, Translator, Compressors, Compresores, Heat Exchangers, Intercambiadores de calor, Condensers, Air Coolers, ...
569
Carlos Maturana
Carlos Maturana
Native in Spanish 
English, Spanish, Translator, Interpreter, experienced, legal, finance, development, non-profit, health, ...
570
Guillermo Masio
Guillermo Masio
Native in Spanish 
Financial, Finance, marketing, healthcare, Spanish, labor, labour, law, website, legal, ...
571
Idoia Echenique (X)
Idoia Echenique (X)
Native in Spanish 
translator, traductora, renewable energy, energías renovables, marketing, ERP, navision, software, CAD, technology, ...
572
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
technical translator, technical translation, engineering, engineer, project manager, project management, PMP, electrical, electronic, automation, ...
573
Zoryana Dub
Zoryana Dub
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
ukrainian, russian, italian, english, spanish, multilingual, professional, translator, translation, language, ...
574
Suliane Assis
Suliane Assis
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
575
Irina Komoliatova
Irina Komoliatova
Native in Spanish Native in Spanish, Russian Native in Russian
Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
576
Lucía Paz
Lucía Paz
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
577
Doris Cabezas
Doris Cabezas
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
aviation, aircraft maintenance, construction, mining, medical,
578
Nayrim (X)
Nayrim (X)
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
english, spanish, law, business, engineering, technical, medical, science, human resources, proofreading, ...
579
Julia Pastor
Julia Pastor
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Julia Pastor, English, German, Spanish, Italian, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, inglés, ...
580
Luis Mota
Luis Mota
Native in Spanish 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing