Freelance translators » Spanish to English » Other » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

1,168 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miriam McClendon
Miriam McClendon
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English to Spanish Translations, Spanish to English Translations, Houston, North Texas, Latin American Spanish, American English, In House Translator, Freelance Translator, On Site Translator, Spanish Translations, ...
2
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
ArrayGaming/Video-games/E-sports, Food & Drink, Cooking / Culinary, Journalism, ...
3
Traversa
Traversa
Native in English Native in English
ArrayGenealogy, Food & Drink, Tourism & Travel, International Org/Dev/Coop, ...
4
Martin Hoffman
Martin Hoffman
Native in English Native in English
English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
5
David Meredith
David Meredith
Native in English Native in English
French, German, Spanish, law, business, finance, information technology
6
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
7
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in English Native in English
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
8
María Gómez Carranza
María Gómez Carranza
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Costa Rican) Native in Spanish
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Mining & Minerals / Gems
9
FRU TSE
FRU TSE
Native in English Native in English
ArrayHistory, Government / Politics, Religion, Agriculture, ...
10
Jordan Schutten
Jordan Schutten
Native in English Native in English
french, spanish, IT, technical, automotive, retail, e-commerce, Microsoft, software, proofreading, ...
11
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, US) Native in Spanish, English Native in English
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
12
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in English Native in English
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
13
Karen Chalmers
Karen Chalmers
Native in English (Variant: British) Native in English
spanish to english translation, spanish to english translator, spanish, english, translation, localization, subtitling, subtitulación, fashion, moda, ...
14
Caitlin Jones
Caitlin Jones
Native in English (Variant: US) Native in English
english, spanish, translation, translate, international development, international relations, human rights, rights, freelance, consultant, ...
15
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in English Native in English
ArrayEsoteric practices, Cosmetics, Beauty, Architecture, Journalism, ...
16
Chloë McQuarrie
Chloë McQuarrie
Native in English Native in English
Spanish, French, Portuguese, finance, education, training, assessment, examinations, pensions, investments, ...
17
Hunter Gabb
Hunter Gabb
Native in English Native in English
Spanish, food and culinary,
18
Alexandria Montgomery
Alexandria Montgomery
Native in English Native in English
ArrayReligion, Folklore, Real Estate, Esoteric practices, ...
19
Cynthia Coan
Cynthia Coan
Native in English Native in English
health information, medical translating, legal translating, history, history of medicine, veterinary medicine, librarianship, indexing, abstracting, social sciences, ...
20
gerarda mc kenna
gerarda mc kenna
Native in English Native in English
Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,457,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing