Virtual memoQ Day 2014 May 28, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,610) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Patricia Redlin (X)  11+ years of full-time translation work United States Native in English Freelancer | MA-Thunderbird Global School of Management, 39 years of experience |
| Checked in | Marija Tufekčić English - German - Croatian Croatia Native in Croatian  , German Freelancer | J. J. Strossmayer University of Osijek, Faculty of Philosophy, MA-Faculty of Philosophy in Osijek, 15 years of experience |
| Checked in | Gabriela Nistor Linguistics specialist, PhD Romania Native in Romanian Freelancer | PHD-"Lucian Blaga"University of Sibiu, 43 years of experience |
| Checked in | Tatiana Mirenda Freelance Translator Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), GD-Universidad Nacional de La Plata, 10 years of experience |
| Checked in | Ivana Fasano Scientific and technical specialist Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-Facultad de Lenguas, UNC, 31 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am a professional translator, I work in the field of medical, law and general translation. Message: Hi there everybody, hope you doing great in the translation industry. |
| Checked in | | University of Granada, MA-Universidad de Granada, 14 years of experience |
| Checked in | mhuet United States Freelancer | 29 years of experience |
| Checked in | Martina Mašková Perfection is the standard. Czech Republic Native in Czech Freelancer | Charles University in Prague, MA-Charles University in Prague, 12 years of experience |
| Checked in | | BA-Radiance International College , 16 years of experience |
| Checked in | Alije Kllokoqi Qualified, experienced, skilled Albania Native in Albanian Freelancer | Bio: I have graduated from the University of Prishtina, Faculty of Philology, Department of English Language and Literature, Prishtina, Kosovo in 2008. There I earned the Academic Degree with four years of studies and hold the title of Professor. Received ECDL Start Certific...ation (European Computer Driving License) with 7 finished modules of above 83% scored points organized from MEST-AUK. Received the Online Certificate for Shaping the Way We Teach English for Webinar Series 7, Online Course from Regional Office of English Language, US Embassy in Kosovo and Hungary in 2012.
In 1994 to 1997, 1998 to 1999, 2009 to 2013 worked as an English Language Teacher in primary and secondary schools. In 1999 to 2001 worked as a Consultant linguist/translator with U. S. Military Forces. From 2011 I am a Court English Language Translator/Interpreter cooperator.
Have published in SHPRESA’ (HOPE) Magazine, FEBRUARY/ 2006 / YEAR XIV. NR. 2 (78) (two English/Albanian translations: a text and a poetry), and the Movie ‘Does it hurt?’ an English/Albanian translation of subtitles, summary and the declaration of the film director. Translated from Albanian into English translations in Psychology, Neonatology, Biology from English into Albanian in Urology and Biology; different documents such as letters from medical visits, school receipts, diplomas, certificates, etc. from Albanian into English and vice-verse.
Received recommendation Letters, Letters/Certifications of Appreciations/Achievements from the Translators’ Office Manager to the Lieutenant-colonel. I hold the Teacher’s Regular Career Licence from 2013.
My hobbies are reading, music, e-crosswords, songwriting, taking digital pictures, etc. From 2005 I wrote around/above 200 lyrics and poetries which have the love, everyday, etc. themes. I love to use the rhyme a lot. My lyrics are written in Albanian, English and mixed with these two languages. They are for solo singers, duos, trios...More Less Message: Hello everybody! |
| Checked in | Teresa Recio Qualitas Veritas Causa Spain Native in Spanish Freelancer | OTHER-Калининградский KTU, 36 years of experience |
| Checked in | Anna Ke Legal and Medical Translations France Native in English (Variant: British) Freelancer | Words Language Services Ireland, Translation Certificate - Words Language Services WLS, 20 years of experience |
| Checked in | Sally Seward Personal Documents, Psychology, Edu United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: Spanish to English translator, working with international development, social sciences and wine |
| Checked in | | |
| Checked in | adnawww Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) , Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | mrachidi Linguist/Proofreader/Copy-Editor United States Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , English | Edx.org, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), Educational Testing Service - TOEFL, BA-University of Kentucky, ATA, 11 years of experience |
| Checked in | Igor Goldfarb EN-RU: Patents, Science, Technology Russian Federation Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Moscow) Freelancer | Bio: PhD Moscow State university. English-Russian technical translator. Specialty: earth sciences, oil&gas, renewables, patents. MemoQ user. |
| Checked in | | GD-Traductor Literario y Técnico-Científico en Inglés, 12 years of experience |
| Checked in | | 19 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | MRNSTGT Worldwide Languages Native in English | |
| Checked in | Ana Hermida Spanish/Galician native translator Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician Freelancer and outsourcer | Xunta de Galicia - Galician regional government, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Vigo, APT, ASETRAD, AGPTI, AIETI, APTRAD, 26 years of experience |
| Checked in | Pilar Martínez Technische Übersetzungen Native in Spanish , Catalan Freelancer | Universitat Rovira i Virgili, MA-University of Alicante (Spain), 16 years of experience |
| Checked in | beda Czech Republic Native in Czech Freelancer | Message: Hallo everybody |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | bobrito Native in Polish Freelancer | 18 years of experience |
| Checked in | Mariana Burkett Quality, Reliable Linguistic Services Argentina Native in Spanish Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-National University of Córdoba, 12 years of experience |
| Checked in | Maren Mentor Helping you expand your market United States Native in German Freelancer | Wirtschaftsdolmetscher/in und Übersetzer/in, BA-Fremdsprachen- und Dolmetscherinstitut der Buhmannschule Goettingen (IHK), ATA, 32 years of experience |
| Checked in | Peter Lu China Native in Chinese (Variant: Simplified) Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Message: Greetings to all. I'm new at this but looking forward to learning all I can. Thank you in advance for your patience!
Ken |
| Checked in | Danielle Zorzin 16 YEARS OF EXPERIENCE Italy Native in English (Variants: US, UK) , Portuguese (Variant: Brazilian) , Italian Freelancer | American Translators Association, Kennesaw University, International Association of Conference Interpreters, Sindicato Nacional dos Tradutores, Centro Universitário de Brasília, OTHER-Kennesaw State University, ATA, IAPTI, MET, 16 years of experience |
| Checked in | cristianaafo (X) English/German to Portuguese translator Portugal Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer | FLUP, GD-Faculdade de Letras Universidade do Porto, 23 years of experience |
| Checked in | | BA-Universidade de Vigo, 14 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | nvdsijde (X) Legal, EU and business - FR | ES | NL Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | OTHER-Vertaalacademie, NGTV, SIGV, 22 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Yves Lanthier Team to audience / Équipe, public cible Canada Native in French Freelancer | Université de Montréal, OTHER-U de Montréal / UQAM, OTTIAQ, 35 years of experience |
| Checked in | Mauro Cabrera English, French to Spanish Translator Colombia Native in Spanish  Freelancer | 39 years of experience |
| Checked in | | GD-Universidad de Concepción, 15 years of experience |
| Checked in | yingbravo Canada Native in Chinese , English Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | Alexandranow Quality in due time! Romania Native in Romanian Freelancer | Ministry of Justice, MA-Faculty of Letters , 32 years of experience |
| Checked in | Marinus Vesseur Human Translation Beats Machines Any Day Canada Native in Dutch (Variant: Netherlands) , German Freelancer and outsourcer | Bio: Full-time translator since 1999. Use MemoQ and Studio 2011. Originally Trados user, since 2004. Message: Hello from Vancouver Island. |
| Checked in | Lexikon Lda Precision that makes all the difference Portugal Native in Portuguese | Bio: Translation Agency Message: Looking for freelance translators and small agencies to set-up global network of partners, for cooperative collaboration by sharing resources and complimentary competencies. |
| Checked in | Nilton Junior Expert translations for technology Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade do Estado do Rio de Janeiro, ATA, 16 years of experience |
| Checked in | Wulf-Dieter Krüger International experience since 1979 Native in German Freelancer and outsourcer | Message: Hello from Thailand |
| Checked in | Salim Malik Meeting all your Urdu language needs Native in Urdu (Variant: Pakistan) Freelancer | Bio: I am a freelance Urdu linguist since 1999 and have been using memoQ for the last three years. Message: Good luck with memoQ!!! |
| Checked in | joanna menda International Multicultural Diversified Canada Native in English (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, US) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Macquarie University, ATA, NAATI, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
