GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Economics
- Search
- Term
- súrlódásos vagy frikciós munkanélküliség
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "A munkapiacon három különböző fajta munkanélküliséget különítenek el: frikciós, strukturális és ciklikus munkanélküliséget. A frikciós munkanélküliség jelentősége azzal függ össze, hogy az emberek változtatják lakóhelyüket, állásukat vagy életciklusuk más-más szakaszaiba lépnek." Kislexikon - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "Habár a kevésbé rugalmas munkaerő-piaci intézmények általában akadályozzák a munkaerő áramlását a hanyatló gazdasági tevékenységekből a fejlődő tevékenységek felé, a munkaerő-vándorlás magas szintje összefüggésbe hozható jóléti költségekkel is, mint például a magas súrlódásos munkanélküliség, az állásközvetítéshez kapcsolódó költségek, meghatározott humántőke-veszteség, valamint a munkanélküli ellátáshoz kapcsolódó esetlegesen magasabb kiadások." - Eur-Lex by Katalin Szilárd
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Economics
- Search
- Term
- disoccupazione frizionale
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- si dice della disoccupazione causata dalla scarsa mobilità dei lavoratori da un luogo all'altro o da un impiego all'altro Dizionario Garzanti - by vera panno
- Example sentence(s)
- Forma di disoccupazione irriducibile, di breve termine, provocata dalla rigidità e dalle imperfezioni del mercato del lavoro (scarsa mobilità geografica e professionale, informazioni insufficienti ecc.). - Edizioni Giuridiche Simone by vera panno
- è una disoccupazione a breve termine dovuta al
collocamento cioè al processo attraverso il quale i lavoratori trovano un impiego rispondente alle proprie capacità e aspirazioni - Università Cà Foscari Venezia by vera panno
- Condizione momentanea che si ha quando i lavoratori in cerca di impiego non lo trovano immediatamente e durante la ricerca vengono considerati disoccupati - Tesi online by vera panno
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- chômage frictionnel / de transition
"Le chômage frictionnel, ou chômage de transition, désigne le chômage lié à la courte période d'inactivité qui sépare deux emplois.
Il est souvent vu comme un chômage incompressible, dû à des imperfections du marché du travail (problème de transmission d'informations entre employeurs et chercheurs d'emploi, etc.)."
Wikipedia - by FX Fraipont (X)
- Example sentence(s)
- À chaque instant des entreprise disparaissent et d’autres apparaissent. Les salariés des premières se retrouvent au chômage pendant une période plus ou moins longue. On parle de chômage frictionnel pour désigner cette situation de passage entre deux emplois. Le chômage frictionnel est inévitable, c’est un chômage involontaire dont la durée et l’importance dépendent des structures du système d’emploi de l’économie. Plus ce système est rigide, plus le chômage frictionnel est important. Ainsi le chômage frictionnel est une composante du chômage structurel. - Lexique des sciences économiques et soc by FX Fraipont (X)
- chômage frictionnel.
BT: chômage;
SN: Forme de chômage dans lequel les personnes ne travaillent pas pendant une courte période temporaire, généralement entre deux emplois.
www.ilo.org/public/libdoc/ILO-Thesaurus/french/tr3743.htm - Organisation internationale du travail by FX Fraipont (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- NEZAMESTNANOSŤ
Klasifikácia nezamestnanosti:
1) frikčná nezamestnanosť - spojená s normálnym fungovaním trhu práce, ide o plynulé prechádzanie z 1 zamestnania do druhého z dôvodov životného cyklu (sťahovanie)
- je krátkodobá, bude existovať vždy
2) štrukturálna nezamestnanosť - vzniká v dôsledku zmien v štruktúre ekonomiky - technologický pokrok donútil zrušiť niektoré povolanie
3) cyklická nezamestnanosť - vzniká v súvislosti so vznikom recesie (deflačnej medzery); znižovanie objemu produkcie =>— zamestnanosti
4) sezónna nezamestnanosť - zodpovedá činnostiam s čiste sezónnym, turistickým charakterom
5) donútená nezamestnanosť - vyvolaná zákonmi a vládnou politikou
6) zastretá nezamestnanosť - v nerozvinutých krajinách, kde práceschopné obyvateľstvo nenachádza prácu, lebo ju nik neponúka
7) dobrovoľná nezamestnanosť - časť aktívneho obyvateľstva považuje mzdové sadzby za príliš nízke a preto nie sú ochotní pracovať - euroekonóm.sk by Linda Vakermanova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Economics
- Search
- Term
- البطالة الاحتكاكية أو الانتقالية
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Frictional unemployment occurs when a worker moves from one job to another. While he searches for a job he is experiencing frictional unemployment. wikipedia - by TeleAuto
- Example sentence(s)
- A person who is searching for the right job after quitting or being laid off is considered to be part of frictional unemployment. - yourdictionary by TeleAuto
- Related KudoZ question
Compare [close] - Lithuanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Tai nedarbo forma, atsirandanti gyventojams laisvanoriškai keičiant gyvenamąją vietą ir profesiją; atleidus ir ieškant naujo darbo, pirmą kartą atėjus į darbo rinką.
Anglų-Lietuvių žodynas - by Mindaugas Vasinauskas
- Example sentence(s)
- Trečia problema – teorijos apie nedarbą „esant visiškam užimtumui“, vadinamąjį
frikcinį nedarbą (frictional unemployment), nebuvimas. Nors visų buvo pripažįstama,
kad visiškas užimtumas nėra nulinis nedarbas, teorijos, tiksliai apibrėžiančios frikcinį
nedarbą lemiančius veiksnius, nebuvo. - Nobelio 2006 m. ekonomikos... laureatai by Mindaugas Vasinauskas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Thai
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- เป็นการว่างงานในระยะสั้น สาเหตุมาจากความไม่สมบูรณ์ของตลาดแรงงานในด้านต่างๆ เช่น ข้อมูล การคมนาคม เป็นต้น
Reference: Faculty of Management Science, Chandrakasem Rajabhat University Chandrakasem Rajabhat University - by Kim Meyers
- Example sentence(s)
- การว่างงานอันเกิดจากการเปลี่ยนงานใหม่ (Frictional Unemployment) ตามปกติคนงานมักจะพยายามหางานทำที่มีรายได้เพิ่มขึ้นหรือมีสภาวะการทำงานดีขึ้น รวมตลอดถึงการว่างงานที่เกิดขึ้นจากการนัดหยุดงาน เป็นต้น ถึงแม้ว่าจะมีประเทศใดที่ถือได้ว่ามีสภาวะการจ้างงานเต็มที่ก็ตาม แต่ก็ยังมีลักษณะการว่างงานชนิดนี้อยู่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Reference: Economics of Money and Banking, North Eastern University
- North Eastern University by Kim Meyers
- การว่างงานชั่วคราว(frictional unemployment) หมายถึง การที่บุคคลไม่มีงานทำเพียงในช่วงระยะเวลาสั้นๆ อาจเกิดขึ้นเนื่องจากขาดข่าวสารข้อมูลเกี่ยวกับงาน อยู่ระหว่างการแสวงหางานที่ดีที่สุดสำหรับตนเอง อยู่ระหว่างการโยกย้ายไปทำงานในแหล่งใหม่ หรืออยู่ระหว่างการนัดหยุดงานเพื่อเรียกร้องค่าจ้างแรงงานเพิ่มขึ้น ฯลฯ การว่างงานชั่วคราวเป็นปัญหาการว่างงานที่ไม่รุนแรงมากนักสามารถบรรเทาลงได้โดยการปรับปรุงเกี่ยวกับเรื่องของข่าวสารเกี่ยวกับงาน หรือการจัดงานนัดพบแรงงาน
- Kasetsart University by Kim Meyers
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, Hebrew, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |