Viktoriia was a pleasure to work with. She's professional, kind and does excellent work!
Services
Subtitling, Translation, Website localization, MT post-editing, Editing/proofreading
Languages
English to Ukrainian, Ukrainian to English
Native in
Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
5.00 (16 reviews)
pinned feedback
Erin Schalk
Oct 21, 2022
Livia Catran Azaria (Wix)
May 15, 2022
Excellent and very efficient translator. It was a pleasure to collaborate with Viktoriia.
Viktoriia is a true professional - great communication skills, keen on detail, and always on time. A pleasure to work with.
Good work and timely delivery. Comes recommended
Wandras
Aug 17, 2020
Viktoriia was the best person I could find for a translation requiring particular delicacy: she analysed the original text and pointed out possible issues turning sayings in the destination language, proposing alternatives and explaining with care specific uses linked to the culture.
After the fine tuning the final work was perfect and had very good results.
She is communicative and always does the great job.
Pangeanic
Jan 29, 2020
Viktoriia is a great professional. She always delivers quality work and on time. We strongly recommend her for linguistic projects.
Quick delivery and professional. Thank you!
Victoria completed a large quality control project as her first assignment for us. We were pleased with the quality of her work and will be happy to work with her again on future projects.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 04, 2021
Maxsun Trans
Willing to work with again: Yes
Aug 10, 2020
Aliyah Ahmed
Jun 30, 2020
OneDocument, S.L.
Willing to work with again: Yes
Jan 16, 2020
Dan Truter (ZOO Digital)
Willing to work with again: Yes
Kateryna Shchukina
May 13, 2022
Honest, reliable, client-oriented. It was a great pleasure to work with Victoria on websites localization project. Highly recommended professional Ukrainian linguist.
Tatyana86
May 13, 2022
It was a pleasure to work with Viktoriia. She is a reliable partner, attentive to details, helpful and professional translator. Looking forward to work with her again!
Thank you very much, Matan! It's always a pleasure to work with you on your remarkable project!