Interpreters » Chinese to English » Science » Ships, Sailing, Maritime

The Chinese to English translators listed below specialize in the field of Ships, Sailing, Maritime. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
minnie1205
minnie1205
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified) Native in Chinese
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
2
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Igor Lee
Igor Lee
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
5
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thai Native in Thai
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
6
Sanya Niruttinanont
Sanya Niruttinanont
Native in Thai Native in Thai
Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
7
David Smith
David Smith
Native in English Native in English
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
8
Liu Peng
Liu Peng
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
9
James L.
James L.
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Chinese, English, French, Français, Chinois, Interpreter, Translator, Voiceover, Localization, Technology, ...
10
Harris Liao
Harris Liao
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Taiwanese, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
chinese, science, technology, engineering, medical, semiconductor, environment
11
军胜 杨
军胜 杨
Native in Chinese Native in Chinese
cloud computing, E-commerce, finance, and MTPE
12
Günter Whittome
Günter Whittome
Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in German, English (Variants: British, UK, US) Native in English
Chinese, Mandarin, Taiwan, China, German, English, Taiwanese, technology, machinery, computers, ...
13
Kun-I Yang
Kun-I Yang
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, mandarin, translator, translating, translation, interpreter, interpreting, consecutive, whispering, ...
14
Cole Yao
Cole Yao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified, Shanghainese) 
medicine, pharmacy, clinical trial
15
Lily Wang (X)
Lily Wang (X)
Native in Chinese 
Metallurgy / Casting, Geology, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
16
Rongming Jiang
Rongming Jiang
Native in Chinese 
Chinese, Chinese translation, medical, legal, finance, science & technology, automotive, human resources, business, marketing, ...
17
YUAN JI
YUAN JI
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Ships, Sailing, Maritime, Printing & Publishing, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
18
Xiaoyan Deng
Xiaoyan Deng
Native in Chinese (Variants: Wu, Mandarin, Simplified, Traditional, Cantonese) 
Folklore, Textiles / Clothing / Fashion, Music, Poetry & Literature, ...
19
Ted Xie
Ted Xie
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified) 
Electronics / Elect Eng, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, ...
20
Jenny Chen
Jenny Chen
Native in Chinese 
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.