Freelance translators » English to Dutch » Law/Patents » Automotive / Cars & Trucks » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mahmoud Salim Native in Arabic	IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
2	Christine Bodart Native in French , English	german and italian technology manual christianity localization serious
3	Gudrun Venema Native in Dutch , German	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
4	Michelle Kuijpers Native in Dutch , English	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
5	Pauline Gerdes Native in Dutch	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
6	Jessica Mulder Native in Dutch	medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
7	Rene Hal Native in Dutch	Nederlands, dutch, english, engels
8	Gerwin Jansen Native in Dutch	ArrayEducation / Pedagogy, Architecture, Music, Medical: Health Care, ...
9	Pieter Beens Native in Dutch	dutch, english, technical, technology, electrics, software, proofreading, localization, agro, agricultural, ...
10	Alejandro Cavalitto Native in Spanish , Kinyarwanda , Zuni , American Sign Language (ASL)	. . .
11	Translators GLP Native in Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , English (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
12	Sandra Gasalho Native in Portuguese , Dutch	freelance translator portuguese spanish french dutch english
13	ritz mollema Native in German (Variant: Germany) , Dutch (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
14	Caroline Hartigan Native in Dutch (Variant: Netherlands)	Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
15	Bart Severein Native in Dutch	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
16	Maaike Leenders Native in Dutch	dutch, english, localization, localisation, marketing communications, websites, tourism, commercial texts, software, IT, ...
17	Gert Vercauteren Native in Dutch	gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
18	Jan Vernooy Native in Dutch (Variant: Netherlands)	ArraySocial Sciences
19	DuxTranslations Native in Icelandic , English	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
20	Eugenie Hillen Native in Dutch , Spanish	journalist, all-round, editor, undertitles

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing