Freelance translators » English to Dutch » Law/Patents » Printing & Publishing » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mary James Native in German , Dutch	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
2	Anne Verhaert Native in Dutch (Variant: Flemish)	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translation, MT post-edition, revision, proofreading, ...
3	Helen Turin Native in Dutch	Translation, Software Localization, Medical Devices, Technical, Manuals, English into Dutch, Hebrew into Dutch
4	Eva Lens Native in Dutch (Variant: Flemish)	ArrayLinguistics, Computers (general), Telecom(munications), Computers: Software, ...
5	Gerard Kingma Native in Dutch (Variant: Netherlands)	techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
6	A-Z Trans Native in Czech	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
7	marcel van viersen Native in Dutch , German	Dutch Technology
8	Ilona Bien Native in Dutch	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
9	Daya Berendse Native in Dutch (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
10	Helena Vansynghel Native in Dutch , Flemish	ArrayPrinting & Publishing, Folklore, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings, ...
11	Griet Meiresonne Native in Dutch (Variant: Flemish)	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Energy / Power Generation, Agriculture, Music, ...
12	Bart De Geeter Native in Dutch	Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
13	Roeland Peeters Native in Dutch	ArrayCooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, Music, Metallurgy / Casting, ...
14	Esther Hay Native in Dutch (Variant: Netherlands)	Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
15	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
16	Geert Rombaut Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican)	Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
17	Janneke Kroes Native in Dutch	English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
18	Ekitai Native in Hindi , English	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19	Peter Leeflang Native in Dutch , English	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
20	Lourens Broekhuis Native in Dutch (Variant: Netherlands)	Dutch, editing, English, English-Dutch, French, French-Dutch, German, German-Dutch, Italian, Italian-Dutch, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,514,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing