Freelance translators » Swahili to English » Law/Patents » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Emmanuel Edlet Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Medical, IT, Legal, Business, Education, General & International organisation
2	Eleanor Odhiambo Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , Dholuo (Lwo)	Swahili linguist, Swahili translator, Swahili expert, Swahili interpreter, Medical, Legal, Education, Pedagogy, Health Care, Nutrition, ...
3	Esther Sakwanda Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Swahili, Interpreter, Translator, Public Relations, Mombasa-based Interpreter and Translator, Legal interpreter, Law interpreter/translator, Swahili Translator from Mombasa - Kenya, Pedagogy, Freelancer, ...
4	Angelica Christin Native in English , Swahili	Contracts, Legal, proofreading, interpreter, Kiswahili, stories, tafsiri, hadithi, translation, sheria, ...
5	TimothyLango Native in English , Swahili (Variant: Kenyan)	Business, Marketing, Education, Religion and Medical
6	Mary Kagia Native in Swahili , Kikuyu	Kiswahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, Swahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Law translator, Law interpreter, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, ...
7	Boniface Kyalo Native in English (Variants: US, UK) , Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Advertising, public relations, management, tourism and culture, SDL, Trados, TM, SDL Trados, translator, Kenya, ...
8	Jonah Ondieki Native in English (Variants: UK, US) , Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
9	Aboth Owomugasho Native in Swedish , German	ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
10	Alex Denver Native in English	ArrayLaw: Contract(s)
11	Aquilina Mawadza Native in Shona , English	Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
12	Stephen Mason Native in English	ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Patents, ...
13	KAREN Stringer Native in Swahili	children's books, immigration translation, specialized translation (medical, information, advertisements)
14	Rabiya Abubakar Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Swahili Financial Reports, Education, Banking, Finance, IT, Marketing, Letters, Contracts, Advertising, Gaming, ...
15	Abdi Osman Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Somali	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
16	Abdirisak Maalin Native in Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	ArrayLaw: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
17	Judith Prince Native in English , Swahili	technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...
18	Richard Lango Native in Dholuo (Lwo)	machine translation post editing, linguistic validation, clinical trial, informed consent, health,
19	Isse Salat Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri)	More than a decade of experience in translating academic subjects, legal and court documents, healthcare materials
20	Patrolinah wakungi Native in English , Swahili	Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,497,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing