The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Marketing Translation Glossary

English term Dutch translation
entry salary level op het niveau van beginsalarissen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
event-triggered gebeurtenisgestuurd, gebeurtenisafhankelijk
Entered by: Henk Peelen
everyday commodities and perishables alledaagse consumptiegoederen en voedingswaren
exciting products interessante producten
extends beyond mechanics overstijgt de techniek
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
factor endowments productiefactoren
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
Family-oriented familiegericht
fashion set (hier) trendy mensen
feet-on-the-street sales (verkoop)vertegenwoordigers
field marketing veldmarketing / fieldmarketing
filled quota het quotum gevuld is
Entered by: M van Heteren
flavors (hier) vormen
Entered by: Katrien De Clercq
flaws as a strategy Hoe logisch de Pareto-regel (of Pareto's regel) ook lijkt,
Entered by: Evert DELOOF-SYS
float over naar de beurs gaan
Entered by: Katrien De Clercq
floated CL naar de beurs brengen
Entered by: Robert Rietvelt
Floating rate obligations obligaties met variabele rente
Entered by: Robert Rietvelt
Following on from our continued success voortbordurend op ons voortdurende succes
footfall Aanloop
for all the right reasons in de goede zin van het woord
For Europe to Succeed Europeans Need to Become More Mobile Voor een succesvol Europa moeten Europeanen mobieler worden!
forms (hier) (1) methoden (2) vormen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
franchised/non-franchised dealer merkdealer / universeel bedrijf
Friendship group vriendengroep
full price stores kwaliteitswinkels
future-proofs bereidt voor op de toekomst
Get on track with... Goed op weg met... / Blijf in de race met...
Entered by: Esther van der Wal
get quotes done om offertes te maken
Entered by: Dennis Seine
Get rated laat uw product beoordelen
Entered by: Robert Rietvelt
Get the picture Klik klak klaar!
gift reward area / reward area bonuspagina
global managing director global managing director, internationaal directeur
globalism mondialiteit
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
go-to market(ing) strategy marktbenaderingsstrategie
go-to-market marktgerichte
governance mode benadering
Entered by: Dennis Seine
Guiding of Governance and Ethics Charter Richtlijnen van handvest voor governance en ethiek
Entered by: Susanne Roelands
hand-holding leerperiode, instructieperiode, oefensessie, praktijkles
Entered by: Robert Rietvelt
Hatch vs estate hatchback, stationwagen
help drive dragen bij tot het verbeteren van
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
high calibre people (mensen van) hoog kaliber
Entered by: Carolien de Visser
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search