The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Finnish to English Other Translation Glossary

Finnish term	English translation
ennakkotieto	advance information

irtisanoa lainat erääntymään ennenaikaisesti	call in loans to fall due prematurely

jurnottaja	grumpy person

Käsisuuntakehä	precision compass OR hand bearing compass

kotelo-olomuodoilleme	cocoon state

kotityopalvelutyontekija	household worker / household services worker

luottositoumus	credit commitment

myyntialan työntekijä	sales professional	Jonathan Widell
Entered by: Jonathan Widell
omaishoitaja	carer, family carer (UK), family caregiver (US)

ootraus	wood graining

peittaamo	pickling plant	Erkki Pekkinen
Entered by: Erkki Pekkinen
senniminen	of that name

seurakelpoinen	monitorable

suullinen tieto	personal communication

Tasajakeinen	uniform	Desmond O'Rourke
Entered by: Desmond O'Rourke
Tasmapostitus	targeted delivery, targeted marketing

tasokorjattu	levelled (UK) / leveled (US) OR equalized

tehdasvartiointi	plant security, plant patrol	Jonathan Widell
Entered by: Jonathan Widell
tukisivusto	user support website

työhygienikko	work hygienist

vaalivasta	cherish, treasure, cultivate...

vakoiluohjelma	spyware

villankarstaus	carding wool