Glossary entry

English term or phrase:

passage

Portuguese translation:

transferir

Added to glossary by Matheus Chaud
Mar 17, 2020 16:13
4 yrs ago
18 viewers *
English term

passaged

English to Portuguese Science Chemistry; Chem Sci/Eng
The cells were passaged as needed using standard tissue culture techniques.
Proposed translations (Portuguese)
3 +4 tranferidas
3 subcultivadas
Change log

Mar 18, 2020 16:35: Matheus Chaud Created KOG entry

Proposed translations

+4
6 mins
English term (edited): passaged
Selected

tranferidas


Encontrei esta tradução em espanhol e me parece pertinente também para português.
Peer comment(s):

agree MARCOS BAZILIO : cara, vc é muito rápido!
1 min
Valeu, Marcos! Tive a sorte de achar um link útil.
agree Felipe Tomasi
4 mins
Obrigado, Felipe!
agree Mario Freitas :
11 mins
Obrigado, Mario!
agree expressisverbis : Falta um "s", Matheus.
42 mins
Bem observado, Sandra! Obrigado.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "obrigado!"
9 mins

subcultivadas

Olá! Segundo pesquisa, creio que se relacione à subcultura de células, ou cultura secundária.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search