English term
exit slips
Eu sei o que significa, porém queria saber se isso é usado no Brasil e se existe algum termo consagrado para esse tipo de atividade.
Agradeço desde já a ajuda.
Proposed translations
Brazil
Experience you can rely on
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
avaliação por fichas de respostas entregues ao final da aulas (exit slips)
Brazil
IT Services (EN-PTBr)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
rápidas avaliações ao final das aulas
Brazil
Translator and Historian
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
passes de saída
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
papeizinhos com respostas
Eu diria "papeizinhos com respostas". Não acredito que exista um termo "consagrado" para isso. É um método informal de avaliação.
Example Sentences
Exit slips are written student responses to questions teachers pose at the end of a class or lesson. These quick, informal assessments enable teachers to quickly assess students' understanding of the material.
https://www.wattpad.com/391197377-patience-holy-shit
Um garoto moreno da Lufa-Lufa distribuía papeizinhos com respostas aos colegas, entre eles Mia Dawson. https://www.floreioseborroes.net/fics/ver/23369/3646
| disagree |
ulissescarvalho
: É isso, mas a proposta de tradução é extremamente deselegante. "papeizinhos com respostas"? Jura que você usaria isso numa tradução?
2 hrs
|
Guai de saída ou resposta de saída
Guia de saída ou resposta de saída
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
questionário (final) de verificação da aprendizagem
Ao final da aula prática, discussões sobre o experimento e os resultados obtidos foram realizadas. Feito isso, um novo questionário foi aplicado, com a intenção de verificar as contribuições da aula prática na compreensão da temática estudada.
https://www.researchgate.net/publication/342757471_Ensino_e_...
Questionário de verificação da aprendizagem (QVA). Ao final da aula prática, discussões sobre o experimento e os resultados
Este é o seu questionário de verificação da aprendizagem desta unidade e é importante que você fique atento as marcações de suas opções na atividade.
Brazil
Textbook reviewer; EN-PT(BR) translator.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese
Something went wrong...