Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
datalogers
Spanish translation:
Sistemas de Registro de Datos
Added to glossary by
Hebe Martorella
Aug 4, 2005 20:45
19 yrs ago
English term
accuracy, reliability in one click
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
datalogers
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers (general)
graphing calculator
es un folleto sobre utilización de una calculadora de gráficos:
Serial port: USB and RS232 for connections to equipment such as PCs, datalogers, surveying equipment, etc.
Muchas gracias a todos los colegas
Serial port: USB and RS232 for connections to equipment such as PCs, datalogers, surveying equipment, etc.
Muchas gracias a todos los colegas
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | Sistemas de Registro de Datos |
Rebecca Hendry
|
| 5 +1 | Datalogger - Registrador/Memoria de Datos |
Daniel Coria
|
| 5 | registrador de datos / datalogger |
Ana Brassara
|
Proposed translations
+5
1 min
Rebecca Hendry
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
MSc MITI MCIL Chartered Linguist
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Sistemas de Registro de Datos
Hola Hebe. Me parece que debería ser "dataloggers".
Use su PC para Crear Sistemas de Registro de Datos o Dataloggers ... - [ Translate this page ]Use su PC para Crear Sistemas de Registro de Datos o Dataloggers ... Aunque estos dispositivos o dataloggers solucionan ciertas aplicaciones muy bien, ...
digital.ni.com/worldwide/latam.nsf/ web/all/AF003BCF6247FF9786256F4900705C66 - 24k - Cached - Similar pages
\
Productos de Fusión y Productos Especiales McElroy - [ Translate this page ]1" X 4" 8" X 14" IPS, DataLogger™ Sistema de registro de datos para todas las máquinas hidráulicas McElroy. Test Caps Testing capability for ...
www.mcelroy.com/sp/fusion/products/machines.htm - 62k - Cached - Similar pages
Use su PC para Crear Sistemas de Registro de Datos o Dataloggers ... - [ Translate this page ]Use su PC para Crear Sistemas de Registro de Datos o Dataloggers ... Aunque estos dispositivos o dataloggers solucionan ciertas aplicaciones muy bien, ...
digital.ni.com/worldwide/latam.nsf/ web/all/AF003BCF6247FF9786256F4900705C66 - 24k - Cached - Similar pages
\
Productos de Fusión y Productos Especiales McElroy - [ Translate this page ]1" X 4" 8" X 14" IPS, DataLogger™ Sistema de registro de datos para todas las máquinas hidráulicas McElroy. Test Caps Testing capability for ...
www.mcelroy.com/sp/fusion/products/machines.htm - 62k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas Gracias Becky y un gran abrazo.
Gracias a todos los otros colegas"
+1
2 mins
Daniel Coria
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Premium English Spanish Translations
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
76
Datalogger - Registrador/Memoria de Datos
Luxómetro con Datalogger
Luxómetro con memoria de datos para lux y footcandles, con correción completa de coseno para luz incidente oblicua y sensor fotodiodo de silicona de larga ...
www.pce-iberica.es/medidor-detalles-tecnicos/instrumento-de...
Datalogger Hotbox
Hotbox, el nuevo datenlogger o registrador de datos es el medidor ideal para el ... El datalogger es de muy sencillo manejo, amanoso y se regula rápidamente ...
www.pce-iberica.es/.../instrumento-de-registrador/hotbox-me...
Hope it helps!
Luxómetro con memoria de datos para lux y footcandles, con correción completa de coseno para luz incidente oblicua y sensor fotodiodo de silicona de larga ...
www.pce-iberica.es/medidor-detalles-tecnicos/instrumento-de...
Datalogger Hotbox
Hotbox, el nuevo datenlogger o registrador de datos es el medidor ideal para el ... El datalogger es de muy sencillo manejo, amanoso y se regula rápidamente ...
www.pce-iberica.es/.../instrumento-de-registrador/hotbox-me...
Hope it helps!
Peer comment(s):
| agree |
hecdan (X)
1 hr
|
|
Gracias, Hecdan...
|
4 mins
Ana Brassara
Native in Spanish
Works in field
High Quality Translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
36
registrador de datos / datalogger
DOC] REGISTRADOR DE DATOS ( DATALOGGER)Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Económico, pequeño y robusto registrador, sin tinta ni papel, sencillo de utilizar, ... Formato de los datos. ASCII. Velocidad de transferencia ...
www.monico.com.ar/Perdidas no tecnicas/ 15%20%20REGISTRADOR%20DE%20DATOS%20(Datalogger)%20.doc - Páginas similares
Registrador de Datos... los comandos a el Registrador de Datos utilizando la interfaz RS-232. El Registrador de Datos recibe los comandos del cliente , los ejecuta y envia la ...
www.bipom.com/spanish/datalogger.shtm - 18k - En caché - Páginas similares
Datalogger HotboxHotbox, el nuevo datenlogger o registrador de datos es el medidor ideal para el ... función del medidor registrador de datos. Datalogger - HOTBOX con ...
www.pce-iberica.es/.../instrumento-de-registrador/ hotbox-medidor-datalogger-para-profesionales.htm - 60k - En caché - Páginas similares
Consejería de Agricultura y Pesca, Junta de AndalucíaComo fuente de alimentación externa para suministro de energía al registrador de datos (datalogger) y al módem GSM se empleará una batería de 12V y 80 Ah ...
www.juntadeandalucia.es/ agriculturaypesca/agraria/estaciones22.html - 30k - En caché - Páginas similares
Económico, pequeño y robusto registrador, sin tinta ni papel, sencillo de utilizar, ... Formato de los datos. ASCII. Velocidad de transferencia ...
www.monico.com.ar/Perdidas no tecnicas/ 15%20%20REGISTRADOR%20DE%20DATOS%20(Datalogger)%20.doc - Páginas similares
Registrador de Datos... los comandos a el Registrador de Datos utilizando la interfaz RS-232. El Registrador de Datos recibe los comandos del cliente , los ejecuta y envia la ...
www.bipom.com/spanish/datalogger.shtm - 18k - En caché - Páginas similares
Datalogger HotboxHotbox, el nuevo datenlogger o registrador de datos es el medidor ideal para el ... función del medidor registrador de datos. Datalogger - HOTBOX con ...
www.pce-iberica.es/.../instrumento-de-registrador/ hotbox-medidor-datalogger-para-profesionales.htm - 60k - En caché - Páginas similares
Consejería de Agricultura y Pesca, Junta de AndalucíaComo fuente de alimentación externa para suministro de energía al registrador de datos (datalogger) y al módem GSM se empleará una batería de 12V y 80 Ah ...
www.juntadeandalucia.es/ agriculturaypesca/agraria/estaciones22.html - 30k - En caché - Páginas similares
Something went wrong...