Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
древесно-земляной вкус
English translation:
woody and earthy taste (tones of the taste)
Added to glossary by
zmejka
Apr 1, 2010 18:44
14 yrs ago
Russian term
древесно-земляной вкус
Russian to English
Art/Literary
Cooking / Culinary
Имеет черный цвет настоя и особый, «древесно-земляной» вкус и аромат.
речь про вкус пу-эра
речь про вкус пу-эра
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | woody and earthy taste (tones of the taste) |
sokolniki
|
| 4 +1 | woody and earthy flavor |
Alex Khanin
|
| 5 | woody earth flavor |
Tatiana Voloshchuk
|
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
woody and earthy taste (tones of the taste)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much!"
+1
4 mins
Alex Khanin
Germany
Germany
Native in Russian
Germany
Pushing the envelope of meaning
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Hebrew to Russian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
4
14 mins
Tatiana Voloshchuk
Spain
Spain
Native in Russian
Specializes in field
Spain
Professional solution and help for you!
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, Russian to Spanish, and 7 more.
woody earth flavor
Pinot Noirs are very versatile as well. Pinot Noir is a lighter colored and flavored red wine with flavor hints of berries, plums, tomatoes, cherries, and sometimes a woody earth flavor depending on the location and season.
http://www.associatedcontent.com/article/2108345/what_wine_g...
http://www.associatedcontent.com/article/2108345/what_wine_g...
Something went wrong...