Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Детский доктор мира
English translation:
Children's Doctor to the World
Added to glossary by
David Knowles
Aug 23, 2013 14:42
10 yrs ago
Russian term
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
"Детский доктор мира"
Russian to English
Other
Other
Профессор Рошаль Леонид Михайлович – советский и российский педиатр и хирург, доктор медицинских наук, профессор, директор НИИ неотложной детской хирургии и травматологии, «Детский доктор мира».
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Children's Doctor to the World |
David Knowles
|
Change log
Aug 28, 2013 18:14: David Knowles Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
David Knowles
Native in English
Works in field
Specialist in Civil Law & Contracts
Native in: English 
Works in: Russian to English, English, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
91
Selected
Children's Doctor to the World
I think if you us "to the" rather than "of the" it works. Of course, it might be Children's Doctor of Peace :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...