Translation glossary: Al Glos

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 903
« Prev Next »
 
cone calorimeter hoodcampana de colección del calorimetro 
English to Spanish
conocer para hacerknow-how 
Spanish to English
constituenciesgrupos de electores 
English to Spanish
Contemporaneous documentationDocumentación requerida 
English to Spanish
contracting entityentidad contratante 
English to Spanish
contracting service providerproveedor de servicios contratados 
English to Spanish
controlgearsistema de control 
English to Spanish
cooling open ventilatedenfriamiento por ventilación directa 
English to Spanish
corneal depositdepósitos corneanos 
English to Spanish
costly public-relation nightmarescostosos dolores de cabeza de relaciones públicas 
English to Spanish
Cotrimoxizolecotrimoxazol 
English to Spanish
CoupageCoupage 
English to Spanish
Coupagepalmaditas a un lado del torax 
English to Spanish
coverage chart guidetabla/cuadro de cobertura 
English to Spanish
covering the signature of XXXfirmando por 
English to Spanish
CP brandsmarcas con publicidad corporativa 
English to Spanish
crampscalambres/engarrotamiento 
English to Spanish
crank setjuego de bielas y estrella central 
English to Spanish
Creating/Receiving an Inbound Trailer by receiving personnel for POcreando/recibiendo un camión entrante por el personal de recepción contra una OC (orden de compras) 
English to Spanish
creelingcarga de la fileta 
English to Spanish
crop lineslineas de recorte 
English to Spanish
cross threadingrosca dañada 
English to Spanish
cross-dockingdespacho directo 
English to Spanish
cross-drilledperforado 
English to Spanish
croupiercroupier/crupier(DRAE) 
English to Spanish
Curious sightvisión curiosa o rara 
English to Spanish
custom copper smelterhorno de fundición de cobre hecho a la medida 
English to Spanish
customer lead timetiempo de espera del cliente 
English to Spanish
cutting compoundcompuesto abrasivo grueso 
English to Spanish
Cylinder heads can be produced using gravity die-casting methodsLas culatas se pueden producir utilizando métodos de fundición por gravedad, con molde permanente 
English to Spanish
date of turnover (in this context)fecha del movimiento (de personal) 
English to Spanish
Dead Flat processingcompletamente plano 
English to Spanish
Dead Front, and Switchgear AssembliesFrontal, y Conjuntos de Conmutación 
English to Spanish
DEF positionposición de desempañador 
English to Spanish
deflected shapeforma de la deflección 
English to Spanish
dekey / keing / unkeydemodulación/modulación/desconectar 
English to Spanish
deltavariación 
English to Spanish
delta garnishdecoración (en forma de) delta 
English to Spanish
department of stateDepartamento de Estado 
English to Spanish
DIE IS IN SAWZALL CASEla matriz está en el estuche de la sierra de calar o de la caladora 
English to Spanish
directional pulltiro lateral 
English to Spanish
dirt and muddleporquería y embrollo 
English to Spanish
dirt dawg diggerexcavadora práctica de tierra 
English to Spanish
disc to disc run outexcentricidad de disco a disco 
English to Spanish
Distributor dwellángulo de contacto del distribuidor 
English to Spanish
diversion programprograma de recuperación 
English to Spanish
do not tap into the supply fromno se conecte al suministro eléctrico de 
English to Spanish
DOCH (double overhead camshaft)doble árbol de levas en la culata 
English to Spanish
documentedcertificada 
English to Spanish
does not negate fromno niega el hecho 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search