Translation glossary: football

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 238
« Prev Next »
 
erreur, malentendunieporozumienie 
French to Polish
faire petit pointzałożyć „siatkę” 
French to Polish
faire un arret / arreter un tir / parer un tir / sauverobronić 
French to Polish
faire une remise en touchewrzucać z autu 
French to Polish
faire une tete / tir de la tetegłówkować / strzelać głową 
French to Polish
feinte de tirmarkowanie podania / strzału / zmyłka 
French to Polish
filetsiatka 
French to Polish
football parlanceżargon piłkarski 
English to Polish
footballeurpiłkarz 
French to Polish
formation (of players)ustawienie (drużyny) 
English to Polish
forward / strikernapastnik 
English to Polish
foulfaul 
English to Polish
full backskrzydłowy obrońca 
English to Polish
gagner / triompherwygrać 
French to Polish
goalbramka 
English to Polish
goalkeeperbramkarz 
English to Polish
goalmouthświatło bramki 
English to Polish
goalmouth scramblezamieszanie pod bramką 
English to Polish
holding midfielder (in 4-1-3-2)defensywny pomocnik 
English to Polish
holedziura (między środkowymi pomocnikami i środkowymi obrońcami) 
English to Polish
homeu siebie 
English to Polish
huerwygwizdać 
French to Polish
impartial refereebezstronny sędzia 
English to Polish
inside forwardśrodkowy napastnik 
English to Polish
jeu en déviation / passe par déviationgra / podanie z pierwszej piłki 
French to Polish
joue aérien / joue de têtegra w powietrzu / gra głową 
French to Polish
jouergracz 
French to Polish
keepie uppiepodbijanie piłki 
English to Polish
keepie uppiepodbijanie piłki 
English to Polish
L'arbitre a annulé un butSędzia nie zaliczył jednego gola 
French to Polish
le jeu du chiengra w dziada 
French to Polish
left backlewy obrońca 
English to Polish
ligne de butlinia bramkowa 
French to Polish
ligne de la surface de réparationlinia pola karnego 
French to Polish
ligne de touchelinia boczna 
French to Polish
ligne médianelinia środkowa 
French to Polish
Ligue 11. liga 
French to Polish
Ligue de ChampionsLiga Mistrzów 
French to Polish
loberlobować 
French to Polish
lose possession (of a ball)stracić piłkę 
English to Polish
match a guichets ferméskomplet na widowni 
French to Polish
match nul / partie nulleremis 
French to Polish
menerprowadzić (w meczu) 
French to Polish
mener le ballonprowadzić piłkę, zabrać się z piłką 
French to Polish
mi-tempspołowa meczu / przerwa 
French to Polish
middle thirdstrefa pomocy 
English to Polish
midfielderpomocnik 
English to Polish
montant de butsłupek 
French to Polish
onze inicialskład wyjściowy 
French to Polish
passepodanie 
French to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search