Translation glossary: football

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 238
« Prev Next »
 
passe décisivedecydujące podanie 
French to Polish
passe en profondeurdługie podanie 
French to Polish
passe en retraitpodanie do tyłu 
French to Polish
passe impréciseniedokładne podanie 
French to Polish
passerpomocnik podający 
English to Polish
périodepołowa 
French to Polish
pelouse / gazonmurawa 
French to Polish
penalty area (box)pole karne 
English to Polish
perderstracić piłkę 
French to Polish
perte de ballonstrata piłki 
French to Polish
pitchboisko 
English to Polish
placer le murustawić mur 
French to Polish
poachersęp pola karnego 
English to Polish
point central / milieu du terrainpunkt środkowy 
French to Polish
point de penalty / point de réparationpunkt rzutu karnego 
French to Polish
pointuze szpica 
French to Polish
possession de la balleposiadanie piłki 
French to Polish
premier non relégablepierwszy, który nie spada 
French to Polish
premier poteauekrótki róg 
French to Polish
prendre l’avantagewyjść na prowadzenie 
French to Polish
prolongationdogrywka 
French to Polish
rang / miejscepozycja (w lidze) 
French to Polish
récupératioodbiór / przechwyt 
French to Polish
résultat justesprawiedliwy wynik 
French to Polish
rebondpiłka odbita 
French to Polish
record de spectateursrekordowa widownia 
French to Polish
refereesędzia 
English to Polish
reléguéspadła z ligi 
French to Polish
remiseasysta 
French to Polish
remise en jeu / touche / rentrée de toucheaut 
French to Polish
reprisedobitka 
French to Polish
right backprawy obrońca 
English to Polish
rivalrywalka między klubami 
English to Polish
run of playprzebieg gry 
English to Polish
runnerpomocnik biegający 
English to Polish
rusepodstęp 
French to Polish
s'affrontentzagrać ze sobą / zetrzeć się / skonfrontować się 
French to Polish
saisonsezon 
French to Polish
s’échaufferrozgrzewać się 
French to Polish
score nul / match nulbezbramkowy remis 
French to Polish
se démarqueruwolnić się od opieki 
French to Polish
second poteaudługi róg 
French to Polish
secteur défensiflinia obrony 
French to Polish
send-offwyrzucenie z boiska 
English to Polish
servir dans le troupodać „w uliczkę” 
French to Polish
shutout [US]czyste konto (bramkarza) 
English to Polish
shuttlerpółskrzydłowy 
English to Polish
stadestadion 
French to Polish
stoppage timeczas przerw w grze 
English to Polish
strikernajbardziej wysunięty napastnik 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search