Translation glossary: Certificados

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 183
« Prev Next »
 
de acuerdo conpersuant to 
Spanish to English
de conformidad conbe in accordance with 
Spanish to English
declaraciónattestation 
Spanish to English
declaración juradaaffidavit 
Spanish to English
declaranteinformant/ deponent 
Spanish to English
declaranteaffiant 
Spanish to English
declaranteinformant 
Spanish to English
declarardepose 
Spanish to English
declarar ser cierto lo expuestoattest to the truth/ veracity of the foregoing/afore said 
Spanish to English
decreto leydecree law 
Spanish to English
del corriente mesof the month instant 
Spanish to English
deponenteinformant/ deponent 
Spanish to English
deponenteinformant 
Spanish to English
depositado enfiled in 
Spanish to English
depositado enbe entrusted to 
Spanish to English
depositarentrust 
Spanish to English
deputy clerkempleado sustituto/ suplente 
Spanish to English
derechos de herenciadeath duties 
Spanish to English
Directror General del Registro CivilRegistrar General 
Spanish to English
disposicionesprovisions 
Spanish to English
distritoborough 
Spanish to English
División Valoressecurity division 
Spanish to English
domiciliado endomiciled (on street) (in city), residing at (complete address) 
Spanish to English
domicilioresidence, domicile 
Spanish to English
domicilio legallegal place of residence, domicile for legal purposes, abode, elected domicile, legal address 
Spanish to English
domicilio realdomicile of choice 
Spanish to English
edad al último aniversario de su nacimientoage at present birthday 
Spanish to English
el que suscribethe undersigned 
Spanish to English
en calidad dein the capacity of/ as 
Spanish to English
en forma conjuntajointly 
Spanish to English
en la primera hoja deon the face of 
Spanish to English
en lugar del selloL.S: LOCUS SIGILLI (in place of the seal) 
Spanish to English
en mi custodiain my custody 
Spanish to English
en orden de nacimientoin order of birth 
Spanish to English
en prueba de conformidadin full agreement, in proof of agreement 
Spanish to English
en su carácter dein the capacity of/ as 
Spanish to English
encargarse del sepelioto cause ... to be buried 
Spanish to English
enfermera matriculada/ registradaR.N. Registered Nurse 
Spanish to English
entregarentrust 
Spanish to English
estadísticas demográficasvital statistics 
Spanish to English
estampilla/ sello fiscalstamp tax 
Spanish to English
estar al tanto debe cognizant, be aware of, be informed of 
Spanish to English
estar archivadobe on file 
Spanish to English
estar en debida formabe in due/ proper form 
Spanish to English
estar en reglabe in due/ proper form 
Spanish to English
estar informadobe cognizant, be aware of, be informed of 
Spanish to English
evidenciaevidence, proof 
Spanish to English
facsímilfacsimile 
Spanish to English
fechadodated 
Spanish to English
firmo y sellowitness my hand and seal 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search