Translation glossary: Medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 105
« Prev Next »
 
heces formesformed stool(s) 
Spanisch > Englisch
HemicuerpoRight/left half of the body 
Spanisch > Englisch
HemitrépanoHalf trephine 
Spanisch > Englisch
homolateralipsilateral 
Spanisch > Englisch
Hueso ganchosoHamate 
Spanisch > Englisch
Hueso grande (mano-muñeca)Capitate 
Spanisch > Englisch
Hueso pirimidalTriquetrum; triquetral bone 
Spanisch > Englisch
Hueso semilunarLunate 
Spanisch > Englisch
Infection / InfectedInfección POR / Infectado CON 
Englisch > Spanisch
INFORMO *DPNISM* Y AMNIOCENTESIS, NO DESEA AMNIONIPS maternal serum report & aminiocentesis: Aminocentesis declined. (NIPS=Noninvasive prenatal screening) 
Spanisch > Englisch
Inserto oftálmicoOphthalmic insert 
Spanisch > Englisch
Invencionista (radiólogo)Interventional radiologist 
Spanisch > Englisch
LiotabWafer 
Spanisch > Englisch
lipopolisacáridolipopolysaccharide 
Spanisch > Englisch
Los injertos prendenGrafts take (?) 
Spanisch > Englisch
LuzLumen 
Spanisch > Englisch
MalnutriciónMalnutrition/Malnourisment 
Spanisch > Englisch
mayor disminución de la movilidad, a mayor grado de artrosisthe greater the degree of osteoarthritis, the greater the loss of mobility 
Spanisch > Englisch
Mayorista de fármacos(Wholesale) drug distributor 
Spanisch > Englisch
medio de incubacionculture medium 
Spanisch > Englisch
meso óseobony mesentery 
Spanisch > Englisch
MTAmid-transverse axis 
Englisch
muestras realesstudy samples (or incurred or "real"samples) 
Spanisch > Englisch
Número/Concentración de línfocitos CD4CD4 Count (cells/mm3) 
Spanisch > Englisch
Nervio de ArnoldTentorial nerve 
Spanisch > Englisch
NeurosensorialSensorineural 
Spanisch > Englisch
NGO (Nariz, garganta y oídos)ENT (Ear, Nose & Throat) 
Spanisch > Englisch
No histónicasNon-histonic 
Spanisch > Englisch
orientado en las tres esferasalert and oriented in all three spheres / alert and oriented to person, place and time 
Spanisch > Englisch
Pacientes potencialmente fértilesPatients of reproductive potential 
Spanisch > Englisch
Parámetros santirariosHealth outcomes 
Spanisch > Englisch
PNT - PNTsSOP 
Spanisch > Englisch
podagra gotosaPodagra / gout attack 
Spanisch > Englisch
Procedimiento de CoxMaze procedure 
Spanisch > Englisch
protooncogenesproto-oncogenes 
Spanisch > Englisch
Puff (To smoke a/Take a)Calada 
Spanisch > Englisch
reaccion vitalvital reaction 
Spanisch > Englisch
RegladoUsing/following strict (technical) criteria/guidelines 
Spanisch > Englisch
relación sucesivas/primeras (visitas al hospital)Successive/first consult ratio 
Spanisch > Englisch
rigidez facialface pressing 
Spanisch > Englisch
Signo de LasègueStraight-leg-raising test 
Spanisch > Englisch
sin discriminarwithout/no selection criteria 
Spanisch > Englisch
sobrenadantesupernatant 
Spanisch > Englisch
soluciones de continuidadstructural continuity 
Spanisch > Englisch
springerenfermera circulante 
Spanisch > Englisch
stent farmacoactivodrug-eluting stent 
Spanisch > Englisch
subnutriciónundernourishment 
Spanisch > Englisch
sueros evolutivossera/serial serum samples 
Spanisch > Englisch
sutura de fijación/anclajeanchor suture/tag suture 
Spanisch > Englisch
Técnica de laberintoMaze procedure 
Spanisch > Englisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search