This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Trans-medical

Creator:
Carlos Sorzano
Carlos Sorzano
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 341
« Prev Next »
 
E2F decoy ODNTransfección del señuelo ODN del grupo E2F 
English to Spanish
EIDright lower limb (RLL) 
Spanish to English
EIIleft lower limb (LLL) 
Spanish to English
El derecho retraido hacia la linea media por cicatricez de RTUV previa.the right being retracted to the middle line by previous RTUV scars 
Spanish to English
electrodos percutáneos de 8 polospercutaneous 8-pole electrodes 
Spanish to English
en la corona adyacente a ambos cuernos posteriores y adyacente cuerno anteriorIn the coronal view that is adjacent to both posterior horns and adjacent anterior horn 
Spanish to English
Endpoint Studyestudio de variable final/de resultado 
English to Spanish
espículaspike 
Spanish to English
Estenosis de canal lumbar con cuadro de claudicación neurogenaLumbar canal stenosis with neurogenic claudication symptoms 
Spanish to English
estimated glucose disposal ratetasa estimada de eliminación de glucosa 
English to Spanish
evacuatesevacúa 
English to Spanish
expatriate, third country national and local employeesempleados locales, expatriados o nacionales de un tercer país 
English to Spanish
Experiencia de Muerte Cercana (EMC)near-death experience 
Spanish to English
Extemporenaus compoundingpreparación extemporánea 
English to Spanish
Facilitycentro médico 
English to Spanish
FEEjection fraction (EF) 
Spanish to English
fibro cartilagefibrocartílago/cartílago fibroso 
English to Spanish
figural and numerical cuesindicios compuestos por figuras o números 
English to Spanish
filling pressurepresión de llenado 
English to Spanish
filtración apicalapical leakage 
Spanish to English
filtradoscreening 
Spanish to English
fixed flow ratetasa de flujo fija/constante 
English to Spanish
FLOW MEDIATED VASODILATIONvasodilatación mediada por flujo 
English to Spanish
flu HA tag polypeptidepolipéptido marcador HA de la gripe 
English to Spanish
Fluore, BCAFluorescein, Bichloroacetic acid 
Spanish to English
focos de atipia epitelial o de carcinoma bien diferenciadofoci of epithelial atypia or well-differentiated carcinoma 
Spanish to English
follow up systemsistema de seguimiento 
English to Spanish
force-titratedtitulación obligada 
English to Spanish
free radical attacksataque de los radicales libres 
English to Spanish
full-priced plansplanes de tarifa completa 
English to Spanish
funcional y enzimograma hepáticoliver function tests and enzymes 
Spanish to English
funcional y enzimograma hepáticoliver function tests and enzymes 
Spanish to English
functioning problemsproblemas funcionales 
English to Spanish
G.V.General Values 
Spanish to English
Gall Bladder is not well *distended*.la vesícula biliar no esta bien distendida 
English to Spanish
gastroenterolgistgastroenterólogo 
English to Spanish
GFRTFG 
English to Spanish
Graft Thickness in Deep Anterior Lamellar and Penetrating Corneal Allograftsgrosor del injerto, en aloinjertos corneales lamelares anteriores profundos y penetrantes 
English to Spanish
gram-negative aerobic isolatesmuestras de aerobios grma-negativos 
English to Spanish
grasa hiliar derecharight hilar fat 
Spanish to English
growth capdisco de crecimiento 
English to Spanish
guagecalibre 
English to Spanish
guinea pigs sensitisedlos cobayos son sensibilizados 
English to Spanish
handling practicesprácticas/técnicas de manipulación 
English to Spanish
He was observed to sequence up to 10-14 suck-swallowsfue observado en una secuencia de 10 a 14 ciclos de succión-deglución 
English to Spanish
head-to-toe sequencesecuencia céfalocaudal 
English to Spanish
headgeardispositivo para la cabeza 
English to Spanish
Health Information Tool for Empowerment, HITEHerramienta de información sanitaria para el empoderamiento 
English to Spanish
hernia de hiato esofagico por deslizamientosliding hiatus hernia 
Spanish to English
Herpes Simplex virus glycoprotein D (gD) tagmarcador de la glicoproteina d del virus herpes simple 
English to Spanish
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search