This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: MozillaFirefox

Creator:
Sutarto
Sutarto
Filter
Reset
Showing entries 21,351-21,400 of 21,638
« Prev Next »
 
You don't have access to write to the installation directory. Click OK to select a different directory.Anda tidak memiliki hak akses cukup untuk menulis pada direktori tujuan pemasangan. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have access to write to the installation directory. Click OK to select a different directory.Anda tidak memiliki hak akses cukup untuk menulis pada direktori tujuan pemasangan. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have access to write to the installation directory. Click OK to select a different directory.Anda tidak memiliki hak akses cukup untuk menulis pada direktori tujuan pemasangan. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have access to write to the installation directory. Click OK to select a different directory.Anda tidak memiliki hak akses cukup untuk menulis pada direktori tujuan pemasangan. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have access to write to the installation directory. Click OK to select a different directory.Anda tidak memiliki hak akses cukup untuk menulis pada direktori tujuan pemasangan. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have access to write to the installation directory. Click OK to select a different directory.Anda tidak memiliki hak akses cukup untuk menulis pada direktori tujuan pemasangan. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have sufficient disk space to install to this location. Click OK to select a different location.Anda tidak memiliki sisa kapasitas harddisk yang cukup untuk memasang di lokasi ini. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have sufficient disk space to install to this location. Click OK to select a different location.Anda tidak memiliki sisa kapasitas harddisk yang cukup untuk memasang di lokasi ini. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have sufficient disk space to install to this location. Click OK to select a different location.Anda tidak memiliki sisa kapasitas harddisk yang cukup untuk memasang di lokasi ini. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have sufficient disk space to install to this location. Click OK to select a different location.Anda tidak memiliki sisa kapasitas harddisk yang cukup untuk memasang di lokasi ini. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have sufficient disk space to install to this location. Click OK to select a different location.Anda tidak memiliki sisa kapasitas harddisk yang cukup untuk memasang di lokasi ini. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You don't have sufficient disk space to install to this location. Click OK to select a different location.Anda tidak memiliki sisa kapasitas harddisk yang cukup untuk memasang di lokasi ini. Klik OK untuk memilih lokasi lainnya. 
English to Indonesian
You have added a security exception for this siteAnda telah membuat pengecualian keamanan untuk situs ini 
English to Indonesian
You have added a security exception for this siteAnda telah membuat pengecualian keamanan untuk situs ini 
English to Indonesian
You have added a security exception for this siteAnda telah membuat pengecualian keamanan untuk situs ini 
English to Indonesian
You have added a security exception for this siteAnda telah membuat pengecualian keamanan untuk situs ini 
English to Indonesian
You have asked &brandShortName; to connectAnda telah meminta &brandShortName; untuk tersambung ke #1 secara aman, tetapi tidak dapat dikonfirmasi apakah sambungan Anda benar-benar aman. 
English to Indonesian
You have asked &brandShortName; to connectAnda telah meminta &brandShortName; untuk tersambung ke #1 secara aman, tetapi tidak dapat dikonfirmasi apakah sambungan Anda benar-benar aman. 
English to Indonesian
You have asked &brandShortName; to connectAnda telah meminta &brandShortName; untuk tersambung ke #1 secara aman, tetapi tidak dapat dikonfirmasi apakah sambungan Anda benar-benar aman. 
English to Indonesian
You have asked &brandShortName; to connectAnda telah meminta &brandShortName; untuk tersambung ke #1 secara aman, tetapi tidak dapat dikonfirmasi apakah sambungan Anda benar-benar aman. 
English to Indonesian
You have asked to install the following %S items:Anda telah meminta untuk memasang item %S berikut: 
English to Indonesian
You have asked to install the following %S items:Anda telah meminta untuk memasang item %S berikut: 
English to Indonesian
You have asked to install the following item:Anda telah meminta untuk memasang item berikut: 
English to Indonesian
You have asked to install the following item:Anda telah meminta untuk memasang item berikut: 
English to Indonesian
You have been asked to trust a new Certificate Authority (CA).Anda diminta untuk mempercayai Otoritas Sertifikat (CA) yang baru. 
English to Indonesian
You have been asked to trust a new Certificate Authority (CA).Anda diminta untuk mempercayai Otoritas Sertifikat (CA) yang baru. 
English to Indonesian
You have certificates from these organizations that identify you:Anda memiliki sertifikat dari organisasi berikut ini yang mengidentifikasikan Anda: 
English to Indonesian
You have certificates from these organizations that identify you:Anda memiliki sertifikat dari organisasi berikut ini yang mengidentifikasikan Anda: 
English to Indonesian
You have certificates on file that do not fit in any of the other categories:Anda mempunyai sertifikat pada berkas yang tidak cocok di kategori manapun: 
English to Indonesian
You have certificates on file that do not fit in any of the other categories:Anda mempunyai sertifikat pada berkas yang tidak cocok di kategori manapun: 
English to Indonesian
You have certificates on file that identify these certificate authorities:Anda memiliki sertifikat pada berkas yang mengidentifikasi otoritas sertifikat ini: 
English to Indonesian
You have certificates on file that identify these certificate authorities:Anda memiliki sertifikat pada berkas yang mengidentifikasi otoritas sertifikat ini: 
English to Indonesian
You have certificates on file that identify these people:Anda memiliki sertifikat di berkas yang mengidentifikasikan orang ini: 
English to Indonesian
You have certificates on file that identify these people:Anda memiliki sertifikat di berkas yang mengidentifikasikan orang ini: 
English to Indonesian
You have certificates on file that identify these servers:Anda mempunyai sertifikat pada berkas yang bisa mengidentifikasi server berikut: 
English to Indonesian
You have certificates on file that identify these servers:Anda mempunyai sertifikat pada berkas yang bisa mengidentifikasi server berikut: 
English to Indonesian
You have chosen a keyword that is currently in use by %S. Please select another.Anda telah memilih kata kunci yang sama dengan %S. Silakan pilih kata lain. 
English to Indonesian
You have chosen a keyword that is currently in use by %S. Please select another.Anda telah memilih kata kunci yang sama dengan %S. Silakan pilih kata lain. 
English to Indonesian
You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another.Anda telah memilih kata kunci yang sama dengan nama Bookmark. Silakan pilih kata lain. 
English to Indonesian
You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another.Anda telah memilih kata kunci yang sama dengan nama Bookmark. Silakan pilih kata lain. 
English to Indonesian
You have deleted your Master Password.Anda telah menghapus Kata Sandi Utama Anda. 
English to Indonesian
You have deleted your Master Password.Anda telah menghapus Kata Sandi Utama Anda. 
English to Indonesian
You have not supplied a username for this server. Please provide one in the account setup menu and try again.Anda belum menentukan nama pengguna untuk server ini. Silakan tentukan terlebih dahulu dengan menggunakan menu setup akun kemudian coba lagi. 
English to Indonesian
You have not supplied a username for this server. Please provide one in the account setup menu and try again.Anda belum menentukan nama pengguna untuk server ini. Silakan tentukan terlebih dahulu dengan menggunakan menu setup akun kemudian coba lagi. 
English to Indonesian
You have paused downloading this update. Do you want to download the update in the background while you continue to use %S?Anda telah menunda pengunduhan pemutakhiran versi baru. Apakah Anda ingin mengunduh pemutakhiran versi tersebut tanpa terlihat sambil tetap menggunakan %S? 
English to Indonesian
You have paused downloading this update. Do you want to download the update in the background while you continue to use %S?Anda telah menunda pengunduhan pemutakhiran versi baru. Apakah Anda ingin mengunduh pemutakhiran versi tersebut tanpa terlihat sambil tetap menggunakan %S? 
English to Indonesian
You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.Anda telah menerima sertifikat yang tidak sah. Silakan hubungi administrator sistem atau kirim email kepada yang bersangkutan dan memberitahukan informasi berikut: Sertifikat Anda mengandung nomor seri yang sama dengan sertifikat lain yang dikeluarkan otoritas sertifikat. Mohon dibuat sertifikat baru yang memiliki nomor seri yang unik. 
English to Indonesian
You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.Anda telah menerima sertifikat yang tidak sah. Silakan hubungi administrator sistem atau kirim email kepada yang bersangkutan dan memberitahukan informasi berikut: Sertifikat Anda mengandung nomor seri yang sama dengan sertifikat lain yang dikeluarkan otoritas sertifikat. Mohon dibuat sertifikat baru yang memiliki nomor seri yang unik. 
English to Indonesian
You have requested a page that uses low-grade encryption. The web site has identified itself correctly, but information you see or enter on this page could be read by a third party.Anda telah meminta halaman yang menggunakan enkripsi tingkat rendah. Situs web telah teridentifikasi dengan benar, tetapi informasi yang ditampilkan atau dimasukkan pada halaman ini mudah dibaca oleh pihak ketiga. 
English to Indonesian
You have requested a page that uses low-grade encryption. The web site has identified itself correctly, but information you see or enter on this page could be read by a third party.Anda telah meminta halaman yang menggunakan enkripsi tingkat rendah. Situs web telah teridentifikasi dengan benar, tetapi informasi yang ditampilkan atau dimasukkan pada halaman ini mudah dibaca oleh pihak ketiga. 
English to Indonesian
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search