This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Pique-nique pré-vacances!

July 8, 2008, 12:00 am
FranceToulouseIn personFrench
Pour introduire la saison estivale, nous voulions vous proposer un pique-nique entre traducteurs (famille et amis bienvenus). Ce sera à la Prairie des Filtres à Toulouse, le mardi 8 juillet à partir de 19h. Chacun amène quelque chose à boire et à manger. Nous serons proches de la buvette qui se trouve au centre de la prairie et nous mettrons une affiche SFT (Société Française des Traducteurs) pour être visibles. Si vous avez besoin d’un pied-à-terre pour la nuit, n’hésitez pas à demander.
Plus de renseignements en contactant Ester et Lakshmi (ester_habascastro@laposte.net / lakshmi.r.iyer@wanadoo.fr).
Venez nombreux!

8/7/08

PS: Nos numéros de portable au cas où: 06 26 12 32 92 (Ester) / 06 99 40 24 55 (Lakshmi). à ce soir!


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (12) / Confirmed: 4
Name NoteWill Attend
Lakshmi Iyer  \"Organizer\" \"Reporter\" Dommage Mathieu. à la prochaine alors.  y
XRod Darby (X)   urgh! last minute work pressure ... next time, I hope  n
Jowita Wiese   Nous aussi :)  y
Mathieu Jacquet   Ach, ça tombe pendant les congés... Encore raté !  n
XMina Yekta (X)   J'aurais aimé venir mais je ne peux pas :-( à la prochaine peut etre!  n
Olaf Jansen   Je ne serai pas sur Toulouse ce jour-là. Dommage !  n
XScribae-Ling (X)   J'espère pouvoir être des vôtres mardi soir, si je ne suis pas retenue au-delà de 19h30, Michèle  
XCaroline SCOTT (X)   Toute ma petite famille peut enfin venir ! Donc nous serons 4.  y
Marianne Germain   Trop de travail cette semaine. Amusez-vous bien !  n
Susan Schneider   J'espère être des vôtres mardi soir !  
Natasha Dupuy   À moins d'une urgence, je serai là ! :)  y
Leïla Fressy-Parvin   Nous viendrons à 3, pour boire l'apéro et faire/refaire connaissance.  


Postings about this event


Powwow: Toulouse - France
Lakshmi Iyer
Lakshmi Iyer  Identity Verified
France
Local time: 03:20
French to English
+ ...
PS Jul 2, 2008

Beau temps prévu mardi prochain!

 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.