English to Spanish Retail translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (144063)
• Retail (4720)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

English to Spanish (144063) » Retail (4720) » This search (4720)

ProZ.com member (303):	1 2 3 4 5
Non-member (4417):	...
Next

Results (4720): 303 members | 4417 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Virginia Ruiz
Master in Audiovisual Translation
Local time: 03:31

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
35 in pair

Rafael Molina Pulgar
30+ years in financial, business, legal
Local time: 19:31

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 37 yrs
Credentials reported

24 in field
10111 in pair

Mario Gonzalez
Doctor from Mexico, fast turnaround.
ph: 52-664-475-9733 Local time: 18:31

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 43 yrs

0 in field
258 in pair

Edward Potter
Friendly service and always on time.
Local time: 03:31

English
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
99 in pair

Valeria Vitale
ATA-member Translator +25-year exp.
Local time: 22:31

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
32 in pair

Begoña Aybar
Translation Interpreting Subtitling
Local time: 02:31

Spanish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Noemi Carrera
Spanish Marketing translator, 22 years
ph: + 34 651041577 Local time: 03:31

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

4 in field
163 in pair

Claudia Alvis
Technical/localization translator
ph: +51966670310 Local time: 20:31

Spanish
Peru

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
621 in pair

Sabrina Ciserchia
Medical and marketing translation
Local time: 22:31

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
265 in pair

Alan Lambson
Your starting point for translation
Local time: 19:31

English
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 41 yrs
Credentials verified

0 in field
127 in pair

Isabel Peralta
Words that make sense
Local time: 03:31

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
37 in pair

Dora O'Malley
Studies in translation and localization
ph: +1 (952) 210-5685- Local time: 20:31

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
35 in pair

Cristina Sexto Naveira
Expert in Finance & Global Development
Local time: 03:31

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
28 in pair

Valentina Muguerza
Bridging the world of words
Local time: 22:31

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
17 in pair

Begoña Recaséns
Experienced translator (+15 years)

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
16 in pair

Gerardo Comino
+15-year experience
Local time: 03:31

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

10 in field
1326 in pair

Ezequiel Fernandez
Financial translator and Economist
Local time: 03:31

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
293 in pair

Marialba Baez
Your best Spanish language solutions
ph: +1 (813) 810 5633 Local time: 21:31

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 46 yrs
Credentials verified

0 in field
247 in pair

Elena Vazquez Fernandez
I strive for quality and accuracy
ph: (+34) 630987665 Local time: 02:31

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

0 in field
221 in pair

Marcela García Henríquez
Word by word...

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
178 in pair

Fabian Luttman
Fast & reliable, 20+ years of experience
Local time: 21:31

Spanish
Canada

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
134 in pair

Juan Iglesias
Webbing since HTML 2.0. Also DTP.
Local time: 03:31

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
86 in pair

José Miguel Braña Montaña
espía de palabras
ph: +34 628 833 525 Local time: 03:31

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
28 in pair

Victor Muruet
NGOs tourism marketing patents since 97
Local time: 11:31

Spanish
Australia

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

0 in field
20 in pair

Paula Greyling
Conference Interpreter and Translator
Local time: 02:31

FRA/ESL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 27 yrs

0 in field
12 in pair

ProZ.com member (303):	1 2 3 4 5
Non-member (4417):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...