Freelance translators » English to German » Page 36

Below is a list of English to German freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

1,521 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

701
Stephanie Fritz
Stephanie Fritz
Native in German (Variant: Germany) Native in German
702
Isabell Thomas
Isabell Thomas
Native in German Native in German
703
Julia Krenze
Julia Krenze
Native in German Native in German
704
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in German Native in German
705
Anna A. K.
Anna A. K.
Native in German Native in German
706
Ingrid von den Driesch
Ingrid von den Driesch
Native in German Native in German
707
Christel Dutschmann
Christel Dutschmann
Native in German Native in German
708
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in German (Variant: Germany) Native in German
709
Christiane Müller
Christiane Müller
Native in German Native in German
710
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in German (Variant: Germany) Native in German
711
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in German Native in German
712
AnjaR
AnjaR
Native in German (Variants: Germany, Swiss, Alsatian, Swabian) Native in German
713
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in German Native in German
714
Rolf Klischewski, M.A.
Rolf Klischewski, M.A.
Native in German Native in German
715
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in Greek Native in Greek, German Native in German
716
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in German Native in German
717
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in German (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in German
718
Ulrike Walter-Lipow
Ulrike Walter-Lipow
Native in German (Variant: Germany) Native in German
719
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in German Native in German
720
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in German Native in German


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing