Freelance translators » Chinees naar Engels » Zakelijk / financieel » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Anabela83 Native in Frans (Variant: Standard-France) , Portugees (Variant: European/Portugal)	ArrayZaken / handel (algemeen), Financieel-economisch (algemeen), Juridisch: Contract(en)
2	CCJK .com Native in Chinees	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
3	Michelle Ningyu Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, experienced, insurance, business, management, chemical, polymer, materials, engineering, ...
4	amyhui Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified)	ArrayInternet, elektronische handel, Personeel, Zaken / handel (algemeen)
5	Jessie Doherty Native in Chinees (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
6	Oksana Kondakova Native in Engels , Russisch	chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
7	Mark Lam Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese)	chinese, traditional, translation, localization, marketing, web, website, webpage, internet, technology, ...
8	MU LIU Native in Chinees (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional, Mandarin) , Engels	Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London
9	Lynn Tay Native in Chinees , Engels	english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...
10	Mark Weatherall Native in Engels	Chinese, English, political science, social science, science, mathematics, tourism, marketing, finance, business, ...
11	Jennifer Howitt Native in Engels (Variants: British, UK)	Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Cantonese, editing, proofreading, lawyer, lawyer-linguist, legal translator, ...
12	David Lin Native in Chinees	Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...
13	CTCTranslate Native in Chinees , Engels	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
14	Nathan wong Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional)	Car, Truck, Auto, Vehicle, Engine, SAP, manufacturing, Mannual, Guide Book, Electronic Product, ...
15	Jingou Zhao Native in Chinees	Simplified Chinese, technology, insurance, software, book, localization, subtitling
16	军胜 杨 Native in Chinees	cloud computing, E-commerce, finance, and MTPE
17	Shin-Yuan Tzou Native in Chinees (Variant: Traditional)	ArrayZaken / handel (algemeen), Juridisch: Contract(en), Juridisch: Belasting & douane
18	Igor Lee Native in Chinees , Engels	CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
19	Juliette Rutherford Native in Engels	Spanish, French, Chinese, museums, cultural heritage, sociology, economics, finance, law, policy, ...
20	Rita Pang Native in Chinees , Engels	Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.