Freelance translators » English to French » Law/Patents » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of English to French freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

166 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Peter Szekretar
Peter Szekretar
Native in Hungarian Native in Hungarian
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature
2
Ian Davies
Ian Davies
Native in English (Variant: Australian) Native in English
Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
3
Fanta
Fanta
Native in French Native in French
traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
4
AllegroTrans
AllegroTrans
Native in English (Variant: Wessexois) Native in English
ArrayNames (personal, company), Idioms / Maxims / Sayings
5
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, ...
6
Jennifer Bouvier
Jennifer Bouvier
Native in English (Variant: US) Native in English
French, English, education, localization, tourism, children
7
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in French Native in French
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
8
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
9
Renvi Ulrich
Renvi Ulrich
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Małgorzata Szymczak
Małgorzata Szymczak
Native in Polish Native in Polish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
12
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in French Native in French, English Native in English
French, English, Spanish, translation, Subtitling
13
Charlotte Blot
Charlotte Blot
Native in French Native in French
French, pedagogy, linguistics, health, beauty, literature, social sciences, travel, tourism, art, ...
14
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in French Native in French
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
15
Alida Takala
Alida Takala
Native in French Native in French
Français, marketing, software, technology, general
16
Cyril Tollari
Cyril Tollari
Native in French Native in French
engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
17
Marleen Julien
Marleen Julien
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole
Haitian Creole French
18
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in Arabic Native in Arabic, English (Variants: British, US) Native in English, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
19
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in French (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in French
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
20
Delphine Dorritt
Delphine Dorritt
Native in French Native in French
Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing