The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Dutch Engineering (general) Translation Glossary

German term Dutch translation
Funkenlöschung vonkblussing
Funkthermometer Draadloze thermometer
Entered by: M van Heteren
Gangreserve noodstroomvoorziening
gebinde Verpakking
Entered by: Bram Poldervaart
Gebinde-ebene containerplank
Gebläseendstufe ventilatoreindtrap
Entered by: M van Heteren
Gedübelte Aststelle plek met knoest
Gegen-/Gleichtakt Differentiële-mode/common-mode
gegenstrom-sichter tegenstroomzifter
Entered by: Bram Poldervaart
Geländerrohre Relingbuis
Entered by: Bram Poldervaart
Gerätesteckdose apparaatstekker
geschränkt gezet
Entered by: M van Heteren
Gesenkfräser mantelkopfrees
Entered by: M van Heteren
gestochen scharfer Druck haarscherpe druk (print, afdruk)
gewindefurchend zelftappend
Gewindegänge im Eingriff gangen met aangrijping
Gewindekeil draadspie
Gewindemuffe draadmof
Entered by: Frederik Bossee
Gießbehälter gietvat
Entered by: Bram Poldervaart
Glasfalzeinlage glasbrug
Gliedermagnet geleed magneetblok
Glimmnest gloeinest
Grad RSP graden rechts gespiraliseerd
Grammatur papiergewicht
Grundkörper adapter
grundrahmenfreie zonder basisframe
Entered by: M van Heteren
Grundstellungsfahrt terugkeren naar beginpositie
Gutdorn (metrisch) schroefdraadkaliber
Entered by: M van Heteren
Gutlehrring Ringkaliber
Entered by: M van Heteren
Haarwinkel winkelhaak
Entered by: Bram Poldervaart
Hakenschwenkriegel Haakschoot
Halbstreuwinkel halfwaardehoek
Halocarbonöl Halocarbonolie
Entered by: M van Heteren
Haltestreif bevestigingsstrook
Entered by: Robert Rietvelt
Handlingsfestigkeit verwerkingssterkte
Handziehschuh handbediend reservoir met gecontroleerde afgifte, screed box
Entered by: Henk Peelen
Hartrahmen harde omlijsting
Entered by: M van Heteren
Hauptbefehlseinrichtungen Hoofdschakelaar
härteverträglich geschikt voor hoge waterhardheid
Entered by: Willem Wunderink
Hülsenfreilauf vrijloop
Entered by: Willem Wunderink
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search