This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Dutch Finance (general) Translation Glossary

German term Dutch translation
SB-fähig zelfstandig te beheren
Entered by: Robert Rietvelt
schuldbefreiend effect van schuldkwijting, kwijting
Segment-Kennzahlen Handel kerngetallen segment handel
Soll-Zustand gewenste toestand/situatie
Entered by: roeland
Streubesitz vrij verhandelbare aandelen
Summenbildung opbouw overzicht van bedragen
Entered by: Robert Rietvelt
Tagesendbuchung dagafsluiting
Entered by: Bram Poldervaart
Titeleingängen registratiekosten
Treuhandkommanditist trustcommanditaris
Umsatz mutatie
Entered by: Robert Rietvelt
Umsatzanzeige bij- en afschrijvingen
Entered by: Robert Rietvelt
unverwässerten volledige
Verbandsverantwortlichkeitsgesetz hier: ondernemingsstrafrecht
Vergleichsabschlüsse vergelijkende jaarrekening
Verlustvortragskonto rekening voor overgedragen verlies
Versicherungsereignis gebeurtenis
Entered by: Robert Rietvelt
Versorger aanbieders / uitgevers
Entered by: M van Heteren
Verständigungsverfahren procedure van onderling overleg
Vertragsebene contractniveau
Verwendungsfiktion gebruiksfictie
vinkulierung verzekering afsluiten in het voordeel van...
Vormerkposten Reserveringsposten
Entered by: Robert Rietvelt
Vorquartal vorig kwartaal
Vorsteuerkonto voorbelastingssaldo
Entered by: Silke Streit
VR-Kennung Volksbank und Raiffeissenbank-identificatie
Entered by: Robert Rietvelt
Werksbestellverfahren für Motorroller zwischen X und Y Bestelprocedure voor door X aan Y te leveren scooters
Wertpapierprospektgesetz Duitse prospectuswet (\"Wertpapierprospektgesetz\")
Zahlung durch Vorkasse bij vooruitbetaling
Zentralregulierungs- und Delkrederegeschäft Centrale regulerings- en delcrederehandel
Zweckgesellschaften voor een speciaal doel opgerichte ondernemingen
Entered by: Marian Pyritz
« Prev

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search